المناهج التعليمية造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك ينبغي مواءمة المناهج التعليمية مع احتياجات سوق العمل.
此外，教育课程应符合各劳务市场的需要。 - وينبغي أن تشمل المناهج التعليمية للمدارس مناهج للسﻻم.
对这些学校应制订出以和平为方针的国际性教学课程。 - وتعتمد الجامعات المناهج التعليمية الخاصة بها بعد الحصول على الموافقة من وزارة التعليم.
经教育部批准后，大学采用了自己的课程。 - 133- تغطي المناهج التعليمية في المدارس القانون الأساسي والحقوق الأساسية بالتفصيل.
学校对《基本法》和基本权利进行详细的介绍。 - (ج) إدماج قضايا تغير المناخ في المناهج التعليمية من أجل زيادة الوعي؛
把气候变化问题纳入教育大纲以便增强认识； - 178- تغطي المناهج التعليمية في المدارس القانون الأساسي والحقوق الأساسية بالتفصيل.
学校对《基本法》和基本权利进行详细的介绍。 - 61-53- إدراج حقوق المرأة في المناهج التعليمية (سلوفينيا)؛
53 将妇女权利纳入教育课程的内容(斯洛文尼亚)； - فينبغي أن تكون المحرقة جزءاً لا يتجزأ من المناهج التعليمية الوطنية.
大屠杀应该成为国家教育课程不可分割的一部分。 - (ج) إدراج تدريس حقوق الإنسان في المناهج التعليمية الرسمية في جميع مستويات العليم.
将人权教育列入各级教育水平的官方课程中。 - ولذلك، أدمج تعليم حقوق الإنسان في المناهج التعليمية على مختلف المستويات.
因此，我们将人权教育纳入我们的各级教学大纲。 - وينبغي إعادة النظر في المناهج التعليمية المدرسية لتعزيز احترام اﻻتفاقية.
学校教学课程应予以审查，以增进对《公约》的尊重。 - وينبغي إعادة النظر في المناهج التعليمية المدرسية لتعزيز احترام اﻻتفاقية.
学校教学课程应予以审查,以增进对《公约》的尊重。 - وبدأت وزارة التربية في مراجعة المناهج التعليمية وتقييمها وتطويرها وتحديثها.
教育部开始了教育大纲的审查、评估、拟定和现代化。 - 168- وليس هناك أي تمييز ضد دور المرأة في المناهج التعليمية الجديدة للمدارس.
学校的新教学大纲中不存在任何歧视妇女问题。 - كما تستخدم المناهج التعليمية مؤسسات أكاديمية غير المراكز الإقليمية.
除了各区域中心外，学术机构也还使用了教育课程大纲。