المناطق الجديدة造句
例句与造句
- ويرحب اﻻتحاد بإقامة المناطق الجديدة المنشأة بمقتضى معاهدات تﻻتيلولكو وبيليندابا وراروتونغا. وكذلك الجهود التي تبذل حاليا ﻹعطاء الفعالية الكاملة للمنطقة المنشأة بموجب معاهدة بانكوك.
欧盟欢迎通过《特拉特洛尔科条约》、《佩林达巴条约》和《拉罗通加条约》建立新的无核武器区,并且欢迎目前正在进行的努力,以便使《曼谷条约》建立的这个区域充分生效。 - (أ) بذل جهود متواصلة لتوليد الوعي العام بشأن السمات الإيجابية ومكامن القوة التي تتميز بها التعاونيات والقيم التعاونية، وخاصة ما يتصل بتمكين أعضائها بما يكفل إنشاء تعاونيات في المناطق الجديدة أو في المناطق الناشئة أو في المناطق التي درجت على مواجهة قصور في الخدمات الموجهة إليها؛
(a) 持续努力促使公众认识合作社的明显优点和优势，认识到合作社的价值观念，特别是成员的自强意识，促进在新的、新兴的或传统得不到充分服务的地区创立合作社； - وفي عام 2008، اعتمدت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي تدابير مؤقتة للحفظ والإدارة تتصل بأنشطة الصيد في أعماق البحار خارج المناطق المغلقة لـهذه المنظمة، شملت تدابير تنظم تحديد المناطق الحالية للصيد في قاع البحار، وأنشطة الصيد الاستكشافية في المناطق الجديدة للصيد في أعماق البحار(33).
2008年，东南大西洋渔业组织通过了与东南大西洋渔业组织禁渔区外的底鱼捕捞活动有关的临时养护和管理措施，其中包括查明现有底鱼捕捞地区以及在新的底鱼捕捞地区进行试捕的措施。 - توجه انتباه الدول الأعضاء إلى التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام والداعية إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات للتشجيع على نمو التعاونيات كمؤسسات تجارية واجتماعية تستطيع أن تساهم في تحقيق التنمية المستدامة والقضاء على الفقر وتهيئة سُبُل العيش في مختلف القطاعات الاقتصادية في المناطق الريفية والحضرية وتوفير الدعم لإنشاء تعاونيات في المناطق الجديدة والناشئة؛
提请会员国注意秘书长的报告建议采取进一步行动，将合作社作为可促进城乡地区各经济部门可持续发展、消除贫穷工作和生计的工商企业和社会企业，促进其发展，并支持在新生和新兴领域创建合作社；
更多例句： 上一页