الممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان造句

例句与造句

1. وكان مكتب الممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان قد أُنشئ كبعثة سياسية تركِّز على تنفيذ قراري مجلس الأمن 425 (1978) و 426 (1978) بشأن لبنان.
   负责黎巴嫩南部事务的秘书长个人代表办事处是作为一项政治任务设立的，工作中心是执行安全理事会关于黎巴嫩问题的第425（1978）和426（1978）号决议。
2. وفي مجال أنشطة إزالة الألغام، كان الممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان فعالا في إنشاء فريق الدعم الدولي من أجل إزالة الألغام في جنوب لبنان، وهو فريق دعم دولي من مانحي المساعدات.
   在排雷活动领域，负责黎巴嫩南部事务的秘书长个人代表在设立国际支助小组方面起到了促进作用，这是一个在黎巴嫩南部进行排雷的国际捐助者援助支助小组。
3. 15-2 وكان مكتب الممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان قد أنشئ بوصفه بعثة سياسية تنصب مهامها على تنفيذ قراري مجلس الأمن 425 (1978) و 426 (1978) بشأن لبنان.
   2 负责黎巴嫩南部事务的秘书长个人代表办公室是作为一项政治任务设立的，工作中心是执行安全理事会关于黎巴嫩问题的第425（1978）和426（1978）号决议。
4. وقد قام مكتب الممثل الشخصي للأمين العام لجنوب لبنان (وهو الآن مكتب المنسق الخاص لشؤون لبنان) منذ إنشائه بدور رئيسي في العمل مع جميع الأطراف المعنية لدعم الجهود لنزع فتيل التوترات في البيئة السياسية الوطنية اللبنانية وعبر الخط الأزرق، من خلال القيام بتحليل مستمر وبتقديم تقارير والاضطلاع بأعمال دبلوماسية وقائية.
   秘书长黎巴嫩问题个人代表办公室（现为联合国黎巴嫩问题特别协调员办公室）自成立以来发挥了重要作用，配合各有关方面支持通过持续的分析、报告和预防性外交行动来缓解黎巴嫩国家政治环境内和沿蓝线地区的紧张局势。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页