الملغم造句
例句与造句
- وينصب تركيز هذا الفرع على الملغم السني ومواد الحشو البديلة من أجل الاستخدام في الترميم المباشر.
本节重点介绍牙齿直接修补用的牙科用汞合金及其替代填料。 - ومن المتوقع أن يستمر تناقص استخدام الملغم إلى زهاء طنين متريين من الزئبق سنويا بحلول عام 2011.
到2011年，汞合金的使用量预计将继续降至2公吨左右。 - وتدوم حشوات الملغم في المعهود زهاء 12 سنة (Johnstone, 2008).
汞合金填料一般可持续使用12年之久（Johnstone，2008年）。 - ويشكل بخار الزئبق المنطلق أثناء تفكك الملغم خطراً كبيرا على العمال والمجتمعات المحلية المحيطة.
在汞合金分解过程中释放的汞蒸气对工人和周边社区形成严重的危险。 - كما أن الملغم معمر جداً، وضعه في مكانه سهل وسريع نسبياً، ومن الممكن إصلاحه في كثير من الأحيان.
汞合金也非常经久耐用、可快速方便的安置而且可以经常修理。 - أما في مجال الإضاءة واستخدام الملغم في طب الأسنان والاستخدامات الأخرى فيتوقع أن تكون التخفيضات محدودة للغاية.
在照明、牙科汞合金及其他用途中，能实现的削减将变得更为有限。 - ويتم تنظيم منتجات علاج الأسنان بواسطة الحكومة الاتحادية، ولا يمكن للولايات أن تحظر بمفردها استخدام الملغم السني.
牙科治疗产品由联邦政府监管，各州不能独立禁止使用牙科用汞合金。 - ويستعمل عنصر الزئبق لالتقاط جزيئات الذهب في عملية الملغمة؛ ومن ثم يسخّن الملغم لتبخير الزئبق.
元素汞被用作一种汞合金，捕捉金粒子，然后汞合金被加热，以将汞蒸发。 - لا يزال الملغم السني مستخدما، رغم أن الكثيرين من أطباء الأسنان يستخدمون مركب الراتنجات كبديل.
尽管许多牙医开始使用合成树脂作为替代品，仍然有人在使用牙科用汞合金。 - وعموما، قدم ثلاثة عشر بلدا تعليقات تحريرية بشأن الخبرات المكتسبة مع بدائل الملغم السني.
总之，一共有13个国家提供了关于牙科用汞合金替代品使用经验的书面意见。 - يحتاج تشغيل فرازات الملغم هذه وصيانتها إلى ما يتراوح بين 78 مليون دولار و133 مليون دولار في السنة؛
这些汞合金分离器每年的运作与维护成本为7 800万至1.33亿美元； - خبرة إيجابية. انخفض الزئبق المستخدم من أجل الملغم السني بنسبة 90٪ فيما بين عامي 1997 و2003.
积极经验：牙科用汞合金的汞使用量从1997年到2003年下降了90%。 - ومن الناحية التاريخية، كان أطباء الأسنان يصنعون الملغم الذي يستخدمونه في مواقعهم بمزج الزئبق السائل ومكونات مسحوق السبيكة.
从历史的观点看，牙医可现场混合液态汞和合金粉末的成分，自行配制汞合金。 - كما يحتاج الملغم إلى مناولة خاصة، وينبغي استخدام فاصل للملغم لاستخراج خردة الملغم من المياه المستعملة.
汞合金也要求特殊处理，而且在从废水中回收汞合金碎屑时必须使用汞合金离析器。 - كما يحتاج الملغم إلى مناولة خاصة، وينبغي استخدام فاصل للملغم لاستخراج خردة الملغم من المياه المستعملة.
汞合金也要求特殊处理，而且在从废水中回收汞合金碎屑时必须使用汞合金离析器。