الملاعب造句
例句与造句
- وهذه الفكرة متجسدة في الملاعب الترابية لكرة القدم وكذلك في الساحة الأولمبية الدولية.
这一理念体现在尘土飞扬的足球场上和国际奥林匹克舞台上。 - وقد أصدر الاتحاد الأوروبي معياراً إلزامياً (EN 1177) لمرونة أرضيات الملاعب العامة.
欧洲联盟已颁布了公共游乐场表面弹性的强制性标准(EN 1177)。 - وينفذ هذه الهجمات أفراد أو جماعات إرهابية، بما فيها منظمات إجرامية وفوضويون مخربون في الملاعب الرياضية.
犯罪者有个人,也有恐怖主义团伙,包括犯罪组织和体育流氓。 - وتستخدم المرأة الملاعب الرياضية الخاصة بالجامعات، مثل ملاعب جامعة كابول، وكلية التربية الرياضية، ومعهد التكنولوجيا.
有时妇女也使用喀布尔大学、教育大学和理工大学等高校体育场馆。 - وقد أصدر الاتحاد الأوروبي معياراً إلزامياً (EN 1177) لمرونة سطح الملاعب الرياضية العامة.
欧洲联盟已颁布了公共游乐场表面弹性的强制性标准(EN 1177)。 - ويحدث العنف في المدارس أيضا في صورة مشاجرات في الملاعب أو عنف الأقران(38).
此外,玩耍中的打斗和学生之间的恃强凌弱等形式的校园暴力也时有发生。 - ويمكن للأطفال، في ظل هذه الرعاية، تناول وجبات ساخنة والوصول إلى الملاعب الخارجية في الهواء الطلق.
儿童在这种日托室内可以吃到热饭,并且可以到户外操场进行运动。 - ولبلوغ تلك الغاية، يجري بناء عدد كبير من الملاعب والمجمَّعات الرياضية وسواها من المرافق العامة في جميع أنحاء البلد.
为此,我们正在全国兴建大量运动场、体育馆和其它公共设施。 - (ه( مشروع الملاعب المتنقلة للأشخاص ذوي الإعاقات الإنمائية؛
e) " 胡艾格特卡 " 发育性障碍巡回救助项目; - لكن نظراً لصغر حجم إقليم جبل طارق فإن عدد أرضيات الملاعب المخصصة للألعاب الرياضية محدود.
所有学生都非常爱好体育,但由于直布罗陀地域狭小,体育场的数量有限。 - ولاحظ المقرر الخاص تزايد الأفعال والتعابير التي تنم عن مشاعر العنصرية وكراهية الأجانب في الملاعب الرياضية.
特别报告员注意到,体育场上关于种族主义和仇外情绪的言行有所增加。 - (ل) توفير الملاعب في جميع المدارس وتشجيع مشاركة الأطفال، وبخاصة الفتيات، في أنشطة وقت الفراغ والأنشطة الثقافية؛
在所有学校提供运动场,并鼓励儿童,特别是女童参加休闲和文化活动; - وبعد أن تمت السيطرة عليها، هي التي ستوقد الآن الشعلة الأوليمبية في طريقها من الملاعب القديمة إلى بيجين الحديثة.
被制服的火焰,现在将点燃奥林匹克火炬,从古代竞场传到现代北京。 - وعندما يتنافس الأطفال ويشاركون في هذه الأحداث، تتوهج الملاعب بثورات عفوية من مشاعر الزمالة والحب، يستحيل وصفها.
当孩子们竞赛和共乐时,比赛场地满是发自内心的友情和友爱,这是难以名状的。 - المهارات التي تعلمتها في الملاعب - قبل جلوسي إلى طاولة المفاوضات بوقت طويل " .
早在我坐上谈判桌之前,我在球场上学到的技能,是真正的基本功。 "