المقاوم造句
例句与造句
- 35-4-3-1 يحمل الغاز موضع الاختبار في وعاء من الفولاذ المقاوم للصدأ والضغط مع ضبط درجة الحرارة والضغط.
4.3.1 试验气体在控制的温度和压力下注入耐压不锈钢容器。 - (و) تطبيق لوائح واقعية للبناء المقاوم للمخاطر، وإعمال مبادئ عملية للتخطيط السليم لاستغلال الأراضي.
(f) 运用和执行切合实际、适应风险的建筑法规和土地利用规划原则。 - صودرت شحنة من مائتي منفاخ من الفولاذ المقاوم للصدأ أثناء عبورها إلى جمهورية إيران الإسلامية.
有200支不锈钢波纹管在向伊朗伊斯兰共和国转运的过程中被没收。 - 4-2 زادت قدرة الحكومات وشركاء جدول أعمال الموئل على التشجيع تشييد الإسكان المقاوم للأخطار والمستدام [2]
2 提高政府和《人居议程》伙伴推动防灾和可持续住房建设的能力 [2] - وعلى الرغم من تفشي السل المقاوم في البلدان المجاورة، فإن المشكلة لم تستشر في فنلندا.
尽管在一些邻国出现了抗药性肺结核的高发病率，但是至今尚未曼延到芬兰。 - والذي زاد هذه الحالة تعقيدا هو تزايد عدد حالات السل المقاوم للأدوية المتعددة والسل الشديد المقاومة للأدوية.
对多种药物有耐药性的结核和极端耐药性结核病例增加使情况更加复杂。 - ويوضح ذلك ضرورة عمل المزيد لمواصلة التوسع في اتباع الممارسات الجيدة التي تحول دون ظهور السل المقاوم للأدوية.
要进一步大规模推广预防耐药结核病的出现，有更加多的事需要去做。 - ومع ذلك، يجرى ترميد نفايات المنتجات، بما في ذلك 93 في المائة من تشكيل المقاوم (PAGs ومخفضات التوتر السطحي).
不过，废品，包括93%的抗蚀剂（光酸产物和表面活性剂）都被焚化了。 - يتألف وعاء الاختبار من وعاء من الفولاذ المقاوم للصدأ ذي سعة داخلية تبلغ نحو 1 ديسيمتر3 وقطر داخلي يبلغ 80 مم.
试验容器为圆柱形不锈钢容器，内容量大约为1分米3 ，内径80 毫米。 - ولا تتسم العلاجات المركبة المكونة أساساً من مادة أرتيميسينين بالفعالية فحسب، بل تساعد أيضا على منع نشوء البلازمود المقاوم للعقاقير وانتشاره.
青蒿素综合疗法不仅有效，而且还有助于防止抗药性疟原虫的出现和传播。 - ولا تتسم العلاجات المركبة المكونة أساساً من مادة أرتيميسينين بالفعالية فحسب، بل إنها تساعد أيضا على منع نشوء وانتشار البلازمود المقاوم للعقاقير.
青蒿素综合疗法不仅有效，而且还有助于防止抗药性疟原虫的出现和传播。 - فهن يتعرضن، بصفة خاصة، للإصابة بأمراض عنق الرحم بسبب عدم اكتمال النمو الفسيولوجي للحاجز الطبيعي المقاوم للعدوى (عنق الرحم).
由于天然防止感染的器官（子宫颈）的生理发育尚未成熟，她们的子宫颈特别易受到感染。 - ويعتبر تطوير مقاوم 157nm الأعلى تكلفة لأن متطلباته الجديدة أكثر من المقاوم 193nm أو EUV.
开发157nm抗蚀剂的费用最高，因为与193nm的抗蚀剂或EUV抗蚀剂相比其新要求更多。 - ومن لم يحصل على قطعة أرض فقد احتل حيزا واستظل بسقف من القماش المقاوم للبلل وأكياس الأرز لا توفر له إلا القليل من الحماية في فصل المطر.
没有获得土地的那些家庭住在油布蓬、稻草堆中，在雨季没有太多的保护。 - ويشمل التدريب مسائل مثل فيروس الإيدز المقاوم للعقاقير ومرض الإيدز بين الأطفال والمحافظة على سلسلة دقيقة من الإبلاغ ضمن الفريق.
培训涵盖的问题包括艾滋病毒抗药性和小儿艾滋病，小组内还建立了一套完善的报告机制。