المقاطعة الشمالية造句
例句与造句
- المقاطعة الشمالية الشرقية (غاريسا، وداداب، ومانديرا، وواجير، وإيجارا)
肯尼亚-东北省，(Garissa、Dadaab、Mandera、Wajir、Ijara) - وسيشمل المشروع إنشاء مصهر في المقاطعة الشمالية لتجهيز النيكل المستخرج من جبال كونيامبو.
这个项目将包括在北方省兴建一个冶炼场，用于加工从Koniambo矿山开采的镍矿。 - وأنشئت الآن جامعات في كل مقاطعة، حيث توجد جامعتان في المقاطعة الشرقية، إضافة إلى كلية في كل من المقاطعة الشمالية والمقاطعة الشرقية.
目前每一省都有大学，东部省有两个；北部和东部各有一个大学学院。 - وتعمل قواتنا المسلحة في المقاطعة الشمالية حاليا على تطوير الهياكل الأساسية التي دمرها الإرهابيون خلال ثلاثة عقود.
今天，在北方省，我们的武装部队在参与开发过去三十年期间被恐怖分子摧毁的基础设施。 - وتود المقررة الخاصة أن يمتد هذا التدريب إلى المقاطعة الشمالية ووﻻية أورانغ الحرة والمقاطعة الشمالية الغربية ومبوماﻻنفا والكيب الشرقية.
特别报告员希望此类培训能扩展到北部省奥兰治自由邦和西北省、姆普马兰加和东开普省。 - ويشكل الأوروبيون 50 في المائة من سكان المقاطعة الجنوبية و 16.9 في المائة من سكان المقاطعة الشمالية و 2 في المائة في جزر لويالتي.
欧洲后裔占南方省人口的50％，北方省的16.9%和洛亚尔提群岛的2％。 - وبسبب صعوبة الوصول إلى مختلف المناطق، لا تتوافر إحصاءات عن المشردين في المقاطعة الشمالية لأويلي العليا وأويلي السفلى.
上韦莱和下韦莱北部地区的各个地点由于难以进入，无法统计流离失所者人数。 五. 司法行政 - 45- وقالت سلطات المقاطعة الشمالية الشرقية إنه لا توجد مشكلة اكتظاظ في سجون المقاطعة الثلاثة، وهي سجون غاريسا ووجير ومانديرا.
东北省当局指出，该省的三座监狱━加里萨、瓦吉尔和曼德拉━并不存在过度拥挤的问题。 - أو - برانس المتروبولية هي الأكثر تضررا بكثير بالاضطرابات المدنية، تليها المناطق الحضرية في المقاطعة الشمالية والمقاطعة الشمالية الشرقية ومقاطعة أرتيبونيت.
太子港的大都市区受内乱影响最严重，其后是北部省、东北省和阿蒂博尼特省都市地区。 - وساعد هذا النقل في استمرار العمل لبناء مصهر في المقاطعة الشمالية (وهو مشروع مشترك مع شركة فالكونبريدج الكندية).
这项移交使得能够在北方省（与加拿大Falconbridge公司合办）开始建造一个冶炼厂。 - غير أن السلطات في المقاطعة الشمالية وجزر لويالتي تزيد من عدد قوارب الصيد، وشهدت الزراعة المائية توسعا سريعا في السنوات العشر الأخيرة(32).
北方省和洛亚尔提群岛当局正在扩大其捕鱼队，而过去10年海产养殖也已迅速扩展。 32 - غير أن السلطات في المقاطعة الشمالية وجزر لويالتي تزيد من عدد أساطيل الصيد، وشهدت الزراعة المائية توسعا سريعا في السنوات العشر الأخيرة(4)(19).
但是，北方省和洛亚尔提群岛当局正在扩大其捕鱼队，而过去10年海产养殖也已迅速扩展。 - وعند سماع دعوى سانغوكو عن الفقر ترددت أيضاً روايات عن إخراج التلاميذ من المدارس في المقاطعة الشمالية الغربية للمساعدة في جني المحاصيل " .
SANGOCO 贫困问题听证会还听取了被带离学校帮助收割庄稼的西北省学生的诉说。 - وفي المقاطعة الشمالية بدأ في عام 2012 وضع برامج للوقاية من العنف، ومنه العنف ضد المرأة، في موقع فافوتو (مصنع الشمال).
在北方省，从2012年起在瓦沃特（北方省工厂）实施预防暴力、包括暴力侵害妇女的项目。 - غير أن السلطات في المقاطعة الشمالية وجزر لويالتي تزيد من عدد أساطيل الصيد، وشهدت تربية الأحياء المائية توسعا سريعا في السنوات العشر الأخيرة(31).
但是，北方省和洛亚尔提群岛当局正在扩大其捕鱼队，而过去10年海产养殖也已迅速扩展。