المفجرات造句
例句与造句
- وينبغي أن يتضمن الإخطار معلومات عن المواصفات الفنية ذات الصلة وعن وزن المواد المتفجرة وعدد المفجرات وطول أسلاك التفجير.
该通知应包括相关技术规格以及(爆炸物)体重、(雷管)数量或(导爆索)长度。 - صندوق من الورق المقوى يحتوي على 60 مجموعة كل منها في حقيبة بلاستيكية مزودة بماسورة ماصة للصدمات ملفوفة في شكل 8 مع عوازل على المفجرات لتخفيف الاحتكاك
纤维板箱，内装60个单独装入塑料袋中的组件，导爆管盘成8字形，雷管带有衰减器 - قامت إحدى المفجرات الانتحاريات بنسف حافلة تحمل أفرادا تابعين للسلاح الجوي الروسي ومدنيين بالقرب من مدينة موزدوك شمال أوسيتيا، قرب الشيشان، الاتحاد الروسي.
一名女自杀炸弹手在俄罗斯车臣北奥塞梯的莫兹多克市炸毁一辆运载俄罗斯联邦空军人员和平民的巴士。 - بيساو أن القوات المسلحة تحتفظ بالألغام المضادة للأفراد البالغ عددها 109 ألغام وأن 100 لغم منها خالية من المفجرات أو المتفجرات.
南非报告说，国防技术研究部门所保留的4,323枚杀伤人员地雷中，6枚在2005年用于发展和培训技术。 - إلى جانب ذلك، إذا طُبّق حظر على المفجرات الإلكترونية على الصعيد الوطني، فإن أي مفجر من هذه المفجرات يُضبط في أفغانستان يمكن أن يعطي معلومات إضافية عن سلسلة التوريد الدولية التي تستخدمها عناصر التمرد الأفغاني.
此外，如颁布国内禁令，在阿富汗查获的任何电子雷管都可能指向阿富汗叛乱活动的国际供应链。 - إلى جانب ذلك، إذا طُبّق حظر على المفجرات الإلكترونية على الصعيد الوطني، فإن أي مفجر من هذه المفجرات يُضبط في أفغانستان يمكن أن يعطي معلومات إضافية عن سلسلة التوريد الدولية التي تستخدمها عناصر التمرد الأفغاني.
此外，如颁布国内禁令，在阿富汗查获的任何电子雷管都可能指向阿富汗叛乱活动的国际供应链。 - تستخدم جميع المفجرات المعنية موصل كهربائي صغير (قنطرة، أو سلك قنطرة، أو رقائق معدنية) تتبخر بصورة متفجرة عندما تمر فيها نبضة كهربائية سريعة ذات تيار مرتفع.
上述雷管均利用一小导电体(例如桥式、桥比式或箔式)，当快速增长的高电流电脉冲通过上述导电体时，导致炸药汽化。 - )٣( المفجرات أنابيب معدنية صغيرة تحتوي على متفجرات شديدة الحساسية يبدأ إشعالها إما عن طريق التيار الكهربائي )المفجرات الكهربائية، أو عن طريق الحرارة، المفجرات العادية أو المشعلة(، أو بالطرق )المفجرات المصادمة(.
3 起爆管是装有非常灵敏炸药的金属小管,起爆方式包括用电流(电爆管)、热(普通起爆管或点火起爆管)或者撞击(击发起爆管)。 - )٣( المفجرات أنابيب معدنية صغيرة تحتوي على متفجرات شديدة الحساسية يبدأ إشعالها إما عن طريق التيار الكهربائي )المفجرات الكهربائية، أو عن طريق الحرارة، المفجرات العادية أو المشعلة(، أو بالطرق )المفجرات المصادمة(.
3 起爆管是装有非常灵敏炸药的金属小管,起爆方式包括用电流(电爆管)、热(普通起爆管或点火起爆管)或者撞击(击发起爆管)。 - وأُحصيت أثناء الجرد كمية من المتفجرات المخزنة بلغ صافيها 789 6 كيلوغراما، وهي تضم نحو 000 52 صنف مختلف من المتفجرات من مخلفات الحرب، بما في ذلك الأجهزة المتفجرة المرتجلة والمفجرات وأسلاك المفجرات وأصناف أخرى.
据清点库存发现，共储存了6 789公斤净炸药量，包括约52 000种不同的战争遗留爆炸物，包括简易爆炸装置、雷管、雷管导线和其他物项。 - 71-2 الترتيبات التي تستخدم المفجرات الأحادية أو المتعددة، المصممة لأحداث سطح تفجيري (على أكثر من 000 5 ملليمتر2) وذلك بصورة شبه آنية، بإشارة إطلاق أحادية (مع زمن بدء تفجير منتشر على السطح يقل عن 2.5 ميكروثانية). 71-3 أجهزة التفجير الفورية الانفجار التي تشغل ضوئيا
2. 使用单个或多个雷管的装置，该装置设计成可由单一点火信号(传遍炸药表面的起爆同时性小于2.5微秒)几乎同时起爆炸药面(其面积超过5000毫米2)。 - وتستخدم العﻻمات التقليدية التي تحدد النوع بالشركة الصانعة ومكان وسنة الصنع لرزم المتفجرات الصناعية أو العسكرية وتغليفها لكن ﻻ يمكن أن تنطبق على المتفجرات السائبة ويصعب وضعها على المواد الحساسة مثل المفجرات أو لوازم المتفجرات من قبيل مصهر اﻷمان وفتائل التفجير .. إلخ.
标明名称、制造厂家、制造批量号和年份的常规标志用于工业及军用爆炸物的包装,但不能用于散装包装物,也很难适用于引爆装置等灵敏度高的物品或保险丝、引爆线等爆炸物配件,等等。 - ووثق فريق الرصد استمرار تسليم المفجرات الكهربائية من نوع C-DET إلى قندالا خلال عام 2013، واستخدامها في عدد من حوادث الأجهزة المتفجرة المرتجلة التي سُجلت مؤخرا في مختلف أنحاء الصومال، مما يشير إلى أن خطوط الإمداد بمواد هامة مسببة للتفجير لا تزال مفتوحة.
监测组记录了2013年期间还持续不断地向Qandala运送C-DET电雷管的情况，而这些雷管用于在索马里各地最近发生的一些简易爆炸装置案件中，这表明重要引爆材料供应线仍开放。
更多例句： 上一页