المفاوض造句
例句与造句
- لا يمكن أن يستدعون المفاوض الكبير (وارن كريستوفر) من أجل لا شيء
他们不会没事打给Warren Christopher 伟大的谈判专家 - عضو الفريق الوطني المفاوض لترينيداد وتوباغو فيما يتعلق بتعيين الحدود البحرية
特立尼达和多巴哥海洋划界国家谈判小组成员(1985年至2006年) - 1985 رئيس وفد اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية المفاوض مع فرنسا واليابان بشأن تداخل المواقع الرائدة في قاع المحيط الهادئ.
苏联代表团团长,与法国和日本谈判太平洋开辟区重叠问题 - يرافق الأمريكي ونظيره السوفييتي السكرتير العام وعدد من الفريق المفاوض من البلدين
陪伴[总怼]统和他的苏联首脑的... 是美国国务卿和双方... 谈判代表. - المفاوض الوحيد، لإبرام اتفاق بشأن تبادل أماكن عمل القنصلية العامة لمملكة تايلند في هونغ كونغ، 1989.
缔结关于交换泰王国总领馆在香港馆舍协定的唯一谈判代表,1989年。 - وكان مدركا تماما، بصفته الميسر للمفاوضات غير الرسمية بشأن القرار وبصفته المفاوض السابق في منظمة التجارة العالمية، للصعوبات.
作为关于这份决议的非正式协商的调解人及前世贸组织谈判人员,他深知困难重重。 - ووقت إعداد هذا التقرير، كانت هناك امرأة تقوم بدور المفاوض الزراعي الرئيسي للوزارة في جولة الدوحة التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
撰写本报告时,参加世界贸易组织多哈回合谈判的该部高级农业谈判代表就是女性。 - كما تجرى تمارين محاكاة لإعداد الفريق المفاوض لاجتماعات فرقته العاملة والاجتماعات مع شركائه التجاريين.
此外还开展模拟练习,帮助谈判团队准备各自加入问题工作组会议以及与其贸易伙伴举行的会议。 - وقد غادر فريقي المفاوض هذا الصباح بنوم بنه، حيث أجرى فيها مفاوضات مستفيضة مع حكومة كمبوديا لإبرام الاتفاق.
我的谈判小组在金边为达成一项协定与柬埔寨政府举行了详细的谈判,并于今天上午离开金边。 - ومن بين المستشارين الدائمين لرئيس الجمهورية والفريق المفاوض لحل المشكلة القبرصية، هناك مستشارة للقانون الدولي والدستور.
共和国总统以及解决塞浦路斯问题谈判小组的常任顾问之一是一名妇女,她担任国际法和宪法顾问。 - وكان المفاوض عن الحكومة الأمريكية أثناء عام 1999 هو جون غارامندي، نائب وزير الداخلية(14) (انظر أيضا الفقرة 103 أدناه).
1999年克林顿政府的谈判者是内政部副部长John Garamendi14(又见下文第103段)。 - وعدم تقديم كمبيالة التحصيل عند الطلب والمستندات الداعمة إلى المصرف المفاوض ضمن تلك المدة، يشكل إخلالاً بشروط أمر الشراء.
它坚称F & T由于没有在此期限内向议付行提交其即期汇票和原始单据,违反了订单规定的条件。 - وبالإضافة إلى كونه رئيس الوفد الهولندي في مفاوضات الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ، كان ماس أيضاً المفاوض الرئيسي للاتحاد الأوروبي في محادثات الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ.
除担任联合国气候谈判荷兰代表团团长外,Maas还是联合国气候会谈欧洲联盟的首席谈判员。 - أود أن أبدي أسفي الكبير لهذه المناقشة غير الضرورية التي لا يخفى على المفاوض المحترف ما ستسفر عنه من نتائج.
我必须说,我对这场不必要的讨论感到非常遗憾,作为一名专业的谈判人员,我可以肯定地预见到这场讨论的结果。 - وتقول إن البنك المفاوض واصل محاولة تحصيل الأموال هذه نيابة عنها بعد ذلك التاريخ من خلال عدد البرقيات المرسلة لاحقاً، والتي لم يرد جواب على أي منها.
它说议付行在此日期后通过一些随后签发的电传代表它继续这一收款努力,所有电传均没有得到答复。