المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية造句
例句与造句
- مقرر للمجلس بشأن طلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات مقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
国际海底管理局理事会关于联邦地球科学及自然资源研究所申请核可多金属硫化物勘探工作计划的决定 - مشروع مقرر للمجلس بشأن طلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات مقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
理事会关于联邦地球科学及自然资源研究所请求核可多金属硫化物勘探工作计划的申请书的决定草案 - وتدخل الطلبات المقدمة من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا وشركة كوك آيلندز إنفستمنت كوربورايشن ووشركة كومبانيا دي بيسكويسا دي ريكورسوس مينيرايس إس أ ضمن هذه الفئة.
地球科学及自然资源研究所、库克群岛投资公司和海洋资源研究公司提交的申请均属此列。 - وجميع هذه الفلزات موجودة في العقيدات متعددة الفلزات، لذا قرر المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية بألمانيا أن يدرجها في التقييم الاقتصادي للعقيدات.
所有这些金属对都存在于多金属结核中,联邦地球科学及自然资源研究所已决定也对它们进行结核经济评价。 - أما المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا الذي صدر عقده في عام 2006، فقد انتهى برنامج أنشطته لفترة الخمس سنوات الأولى في عام 2011.
德国联邦地球科学及自然资源研究所在2006年得到合同,其第一个五年期活动方案在2011年终止。 - وقد ساهم في القطاعات المحجوزة ضمن الطلب المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في جمهورية ألمانيا الاتحادية (Federal Institute for Geosciences and Natural Resources)، ومركز يوجمورغيولوغيا (Yuzhmorgeologyia) ومنظمة إنترأوشنميتال المشتركة (Interoceanmetal Joint Organization).
申请范围内的保留区域是地球科学及自然资源研究所、南海地质协会以及国际海洋金属联合组织(海洋金属组织)提供的。 - وقد وُقّع على العقود الستة الأولى في عام 2001؛ ووُقّع على العقد مع حكومة الهند في عام 2002، بينما وُقّع على العقد مع المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا في عام 2006.
前6个合同是2001年签订的;与印度政府的合同是2002年签订的;与德国联邦地球科学及自然资源研究所的合同是2006年签订的。 - وقد ساهم بالقطاعات المحجوزة المشمولة بالطلب المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية لجمهورية ألمانيا الاتحادية، وشركة تنمية موارد أعماق المحيطات المحــدودة (Deep Ocean Resources Development Co., Ltd)، وحكومــة جمهوريـــة كوريــا، ومعهد البحوث الفرنسي لاستغلال البحار.
申请书中的保留区域由德意志联邦共和国联邦地球科学及自然资源研究所、深海资源开发有限公司、大韩民国政府和法国海洋开发研究所提供。 - وبناء على ذلك، وعملا بأحكام الفقرة 5 من المادة 23 توصي اللجنة بأن يوافق المجلس على خطة العمل المتعلقة باستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات، المقدمة من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية باسم جمهورية ألمانيا الاتحادية.
为此,根据《规章》第23条第5款,委员会建议理事会核准联邦地球科学及自然资源研究所代表德意志联邦共和国提交的多金属硫化物勘探工作计划。 - تقرير اللجنة القانونية والتقنية وتوصياتها إلى مجلس السلطة الدولية لقاع البحار فيما يتعلق بطلب الموافقة على خطة عملٍ استكشاف المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية للكبريتيدات المتعددة الفلزات باسم جمهورية ألمانيا الاتحادية
法律和技术委员会就联邦地球科学及自然资源研究所代表德意志联邦共和国请求核准勘探多金属硫化物工作计划的申请书向国际海底管理局理事会提交的报告和建议 - وبناء عليه عُقدت اجتماعات مع الرابطة الصينية للبحث والتطوير في ميدان الموارد المعدنية للمحيطات والشركة المحدودة لتنمية موارد أعماق المحيطات وجمهورية كوريا أثناء القيام بزيارات رسمية إلى هؤلاء المتعاقدين، في حين عُقدت اجتماعات مع المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا ومنظمة إنترأوشنميتال المشتركة في كينغستون.
对大洋协会、深海资源开发有限公司和大韩民国等承包者进行了正式访问并举行会议,在金斯敦与联邦地球科学及自然资源研究所以及海洋金属组织举行了会议。 - وشارك مرشحان اختارتهما اللجنة خلال الدورة التاسعة عشرة في التدريب المقدم من شركة تونغا للتعدين البحري المحدودة()، وثلاثة مرشحين في التدريب المقدم من الرابطة الصينية للبحث والتطوير في مجال الموارد المعدنية للمحيطات()، ومرشحان في التدريب المقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية لجمهورية ألمانيا الاتحادية().
委员会第十九届会议期间选出的两名候选人参加了汤加近海采矿有限公司的培训, 三名候选人参加了中国大洋矿产资源研究开发协会的培训, 两名候选人参加了联邦地球科学及自然资源研究所的培训。 - وورث المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية كميات هائلة من المحفوظات من الشركة الألمانية بروساغ إي جي (Preussag AG) التي قامت، باعتبارها شريكة للاتحاد الألماني AMR، بدور ريادي في مجال التنقيب عن العقيدات العديدة الفلزات في وسط المحيط الهادئ، بل وأجرت اختبارا تعدينيا رائدا في الثمانينات.
德国Preussag AG公司作为AMR公司的伙伴,曾率先积极在中太平洋进行多金属结核探矿工作,在1980年代甚至试行采矿试验。 德国联邦地球科学及自然资源研究所从该公司接收了大量档案材料。
更多例句: 上一页
相关词汇
- "المعهد الإيطالي الأمريكي اللاتيني"造句
- "المعهد الإندونيسي للعلوم"造句
- "المعهد الإقليمي للدراسات والبحوث الإسلامية"造句
- "المعهد الإسلامي للترجمة"造句
- "المعهد الإسلامي الأفريقي الأمريكي"造句
- "المعهد الاجتماعي الهندي"造句
- "المعهد البرازيلي الجغرافي والإحصائي"造句
- "المعهد البرازيلي للبيئة والموارد الطبيعية المتجددة"造句
- "المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء"造句
- "المعهد التعاوني الحكومي الدولي للبحوث العلمية"造句