المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ造句

例句与造句

1. (د) زيادة النسبة المئوية للمتدربين في المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ الذين يفيدون بأنهم أصبحوا أقدر على اتخاذ التدابير الكفيلة بتحسين نوعية البيانات والخدمات التي تقدمها النظم الإحصائية الوطنية
   (d) 亚洲及太平洋统计研究所受训人员中表示自己能更好地采取措施，提高国家统计系统提供的数据和服务的质量的受训人员百分比增加
2. 16-38 تتولى شعبة الإحصاءات المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي، بدعم من المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ والتوجه الاستراتيجي للبرنامج الفرعي مستمد من القرارات الواردة في قائمة الولايات.
   38 统计司承担对本次级方案的实质性责任，亚洲及太平洋统计研究所提供支持。 本次级方案的战略方向源自立法授权清单所列的各项决议。
3. وبالإضافة إلى ذلك، يقوم المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ في طوكيو، وهو معهد إقليمي تابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بتنظيم برامج تدريبية بصفة منتظمة تتضمن المفاهيم والأساليب المتصلة بالإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية.
   此外，设在东京的亚太经社会附属区域机构，即亚洲及太平洋统计研究所定期开展培训方案，纳入了与人口和社会统计有关的概念和方法。
4. كذلك أوفدت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومكتب الإحصاءات الأسترالي بعثات تقييم في ساموا، كما أوفد المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بمساعدة من شعبة الإحصاءات بعثات مماثلة إلى ماليزيا.
   在统计司的协助下，亚太经社会和澳大利亚统计局、以及亚洲及太平洋统计研究所和亚太经社会还分别在萨摩亚和马来西亚开展了评估。
5. ' 2` النسبة المئوية للمسؤولين في النظم الإحصائية الوطنية في آسيا والمحيط الهادئ الذين دربهم المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ ممن يشيرون إلى تحسن قدرتهم على إنتاج البيانات والإحصاءات ونشرها واستخدامها وفقا للمعايير المتفق عليها دوليا والممارسات السليمة
   ㈡ 在亚洲及太平洋统计研究所受过培训的亚洲及太平洋地区国家统计系统官员表示他们更能按照国际商定标准和良好做法编制、传播或使用数据和统计资料的百分比
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتشارك اللجان الإقليمية أيضا في وضع التوجيهات المتعلقة بتجميع البيانات، لا سيما العمل على وضع مبادئ توجيهية بشأن الإنتاج العالمي بتيسير من اللجنة الاقتصادية لأوروبا، والتدريب على تجميع الحسابات القومية الذي يقدمه المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.
   各区域委员会也参与编制指导方针，特别是编制全球生产指导方针(这得到欧洲经济委员会的协助)，以及亚太经社会亚太统计所提供的国民账户汇编培训。
7. ومن خلال التعاون مع المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ في تنظيم التدريب، ارتقت معاهد ووحدات التدريب الإحصائي بقدرتها على توفير تدريب إحصائي جيد للدوائر التي تستهدفها وكذلك للبلدان الأخرى من خلال التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
   通过与亚洲及太平洋统计研究所合作提供培训，各统计培训机构和单位提高了向其服务对象提供高质量培训的能力，并提高了通过南南合作向其他国家提供高质量统计培训的能力。
8. أقرت لجنة الإحصاءات التابعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في عام 2012 تشكيل فريق معني بتنسيق التدريب الإحصائي في آسيا والمحيط الهادئ، على أن يضطلع المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ بأمانته العامة، وذلك إدراكا منها لأهمية التدريب الإحصائي في تنمية القدرات.
   2012年，亚太经社会统计委员会认识到统计培训对于能力发展的重要性，核可成立一个小组，协调亚洲及太平洋区域的统计培训，由亚洲及太平洋统计研究所担任秘书处。
更多例句：  上一页