المعلومات الشخصية造句
例句与造句
- وتنظم المبادئ أيضاً سبل الاطلاع على المعلومات الشخصية المحفوظة لدى هذه الوكالات.
这些原则还规范对上述机构所掌握的个人信息的获取。 - 103- وتتضمن بعض القوانين أحكاماً محددة لحماية المعلومات الشخصية للأشخاص ذوي الإعاقة.
一些法律载有保护残疾人个人信息和隐私的具体规定。 - على العكس، لا يتم الإشارة بشكل فردي إلى المعلومات الشخصية في تعداد موثوق للسكان.
相反，在可信的普查中，个人信息不能被单独引用。 - فالمعلومات التجارية مناسبة، أما المعلومات الشخصية فلا مكان لها في صفقة تجارية معتادة.
商业信息比较适合，但正常商业交易中不需要个人信息。 - وقد أنشئت لجنة حماية المعلومات الشخصية تحت إشراف الرئيس بموجب القانون.
根据该法令，设立了隶属于总统领导的个人信息保护委员会。 - توسيع نطاق النظام العالمي لمسؤولي المعلومات الأمنية ليشمل المعلومات الشخصية لجميع موظفي حفظ السلام
扩展全球安全员系统，使其包括所有维和人员的档案资料 - وتحتوي مواقع شبكات التواصل الاجتماعي على كميات ضخمة من المعلومات الشخصية والخاصة بالسير الذاتية للأفراد.
社交网站载有数量惊人的许多有关个人及其简历的信息。 - `2` إمكانية الاطلاع على المعلومات الشخصية المحفوظة لدى وكالات القطاعين العام والخاص وطلب تصحيحها؛
每个个人可获取有关本人以及公共私营部门机构所持的资料； - قدمت موظفة معلومات مادية كاذبة في استمارة المعلومات الشخصية تتعلق بمؤهلاتها التعليمية.
一名工作人员在她的个人简历表上虚报了涉及学历的实质性内容。 - )د( سياسة أو ممارسات سلطة التصديق فيما يتعلق باستخدام المعلومات الشخصية وخزنها وإبﻻغها؛
(d) 验证局就个人信息的使用、储存和传递采取的方法或做法； - وتتباين الوسائل التي يحصل بها الجناة على المعلومات الشخصية من حيث تطورها من الناحية التقنية.
犯罪者用以获取个人信息的手段从技术复杂程度看各不相同。 - 1- التدابير المتخذة لحماية خصوصية المعلومات الشخصية والصحية للأشخاص ذوي الإعاقة والمعلومات المتصلة بإعادة تأهيلهم؛
为保护残疾人的个人、健康和康复资料的隐私而采取的措施； - `2 ' الاطلاع على المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها وكالات القطاعين العام والخاص، وطلب تصويبها؛
(ii) 获取和要求更正公共部门和私营部门机构所持个人信息； - وسيُطلب أيضا اتخاذ مزيد من التدابير لكفالة خصوصية المعلومات الشخصية والسرية التي تتداولها الدائرة.
还需要采取进一步措施，确保该处所处理的个人和保密信息的安全。 - ويثير جمع البيانات واسع النطاق واستخدام المعلومات الشخصية مخاطر حدوث انتهاكات للحق في الخصوصية.
大规模的数据收集以及个人概况的使用造成隐私权有可能受到侵犯。