المصيبة造句
例句与造句
- وفي اليوم نفسه، أصدرت وزارة الخارجية والتعاون بيانا تدين فيه بشدة هذه الأعمال الكريهة وتؤكد من جديد تضامن شعب جزر القمر مع شعب الولايات المتحدة الذي يعاني من هذه المصيبة الفظيعة.
同一天，外交合作部发表公报，强烈谴责这一卑劣行径，并重申科摩罗人民与遭受巨大不幸的美国人民站在一起。 - وأوصت اللجنة البلدان الأعضاء بتكثيف جهودها من أجل تنفيذ توصيات المؤتمر وبصورة أعم لمضاعفة تحمسها من أجل مكافحة انتشار الأسلحة الخفيفة وذات العيار الصغير وتداولها بطريقة غير مشروعة، بالنظر إلى المخاطر التي تشكلها هذه المصيبة على سلم هذه المنطقة الإقليمية وأمنها واستقرارها وتنميتها.
委员会建议各成员国更加努力执行会议的各项建议，并考虑到轻型武器和小口径武器对分区域的和平、稳定和发展产生的祸害，更全面地加倍努力防止这类武器的扩散和非法流通。 - 6-36 ليس من المبالغة القول إن التدخلات التي تقوم بها تحالفات خاصة (أو حتى دول منفردة، وهنا تكون المصيبة أكبر) دون موافقة مجلس الأمن أو الجمعية العامة، أو منظمة إقليمية أو دون الإقليمية يكون المستهدف فيها دولة من الدول الأعضاء، لا تجد تأييداً واسع النطاق.
36 未经安全理事会或大会批准，也未经目标国为其成员的区域或分区域集团批准，而由一些临时性的联盟（或者甚至是个别国家）进行的干预得不到 -- -- 这是一种客气的说法 -- -- 广泛的赞同。
更多例句： 上一页