المشتقات造句
例句与造句
- المقاسة بالقيمة العادلة في الفائض أو العجز المشتقات المالية
变动计入盈余或赤字的公允价值金融资产 - ولا يُخضع البرنامج الإنمائي هذه المشتقات لأي معالجة محاسبية تحوطية.
开发署不对衍生工具进行套期会计处理。 - ولا تستخدم اليونيسيف المشتقات إلا لإدارة مخاطر النقد الأجنبي.
儿基会使用衍生工具只是为了管理外汇风险。 - فالبرنامج الإنمائي لا يُخضع مراكز هذه المشتقات لأي محاسبة تحوطية.
开发署不对这些衍生工具头寸进行套期会计。 - وكان التقدم المحرز في مجال إصلاح أسواق المشتقات المالية بطيئاً بشكل عام.
衍生产品市场改革的进展速度普遍缓慢。 - ويسير إصلاح سوق المشتقات المالية أيضا بوتيرة أبطأ من الوتيرة المنشودة.
衍生产品市场改革的进展速度也不尽如人意。 - تحسين شفافية أسواق المشتقات الزراعية وتنظيمها والإشراف عليها؛
c. 提高农业衍生品市场的透明度，完善监管和监督； - فالعديد من المشتقات المالية على سبيل المثال لا يزال غير منظم بصورة ملائمة.
例如，许多金融衍生品尚未得到适当监管。 - والواقع أن حجم سوق المشتقات الناشئة اتسع بقدر كبير في فترة الرخاء.
的确,新兴市场的衍生品在繁荣时期急剧扩张。 - 7-3 ويورد الجدول التالي موجزا لاحتياطي المشتقات المالية في نهاية فترة السنتين.
3 下表汇总了本两年期末的金融衍生品准备金。 - ويجب علينا أن نضمن بالتدريج تلبية الاحتياجات الداخلية من المشتقات النفطية كاملة.
我们必须逐步实现这些石油产品的完全自给自足。 - ووُجه الاهتمام إلى الأثر السلبي الناجم عن المنتجات المالية الجديدة مثل المشتقات المالية.
与会者还关注了衍生品等新金融产品的负面影响。 - 3-112 وقد تتم المعاملات في المشتقات المالية عن طريق الوساطة.
112. 金融衍生产品的交易可能通过一个中介机构进行。 - وفضلا عن ذلك قد تتم معاملات المشتقات المالية عن طريق وسيط.
此外，金融衍生产品的交易可以通过一个中介机构进行。 - وبذلك ﻻ يزال أفغانستان من كبار منتجي المشتقات اﻷفيونية غير المشروعة في العالم .
因此，阿富汗仍是世界非法阿片剂主要生产国之一。