المسكونية造句
例句与造句
- وتمثله اللجنة المسكونية لحقوق اﻹنسان، وهي منظمة غير حكومية مقرها كيتو بإكوادور.
他由厄瓜多尔基多的一个非政府组织普世人权委员会(CEDHU)代理。 - والهيئات المسكونية الكوبية لها روابط مع المجلس العالمي، والجهات الرسمية الكوبية لها كذلك صلات به.
古巴普世基督教机构与该委员会有关系,也与古巴的主管当局保持联系。 - مشارك في المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان (لتمثيل الحركة المسكونية لحقوق الإنسان في الأرجنتين)، فيينا (1993)
参与世界人权会议(代表阿根廷人权全世界运动)维也纳(1993年) - ويقال إن مفتشي الشرطة عجزوا عن الحصول على نسخة من التقرير من مكتب اللجنة المسكونية لحقوق اﻹنسان في كيتو.
据说警官未能从基多的普世人权委员会办事处获得一份报告副本。 - وترى نساء الحركة المسكونية أن التنمية الحقيقية هي التنمية التي ترسي علاقات من العدل والإنصاف والمحبة.
对于全基督教妇女,真正的发展,是促进公正、平等和关爱关系的发展。 - تشجع منظمة نساء الحركة المسكونية الأمم المتحدة على الاعتراف بأهمية من يزرعون الأرض وينتجون غذاء العالم.
全基督教妇女会鼓励联合国承认全世界耕种土地和生产粮食者的重要性。 - وتدعو نساء الحركة المسكونية مجددا إلى ضرورة تغيير النمط الأبوي القائم من أجل تحقيق هذه الأهداف.
同样,全基督教妇女主张,必须进行我们的父权模式转变以便实现这些目标。 - ولذلك، تشير المسكونية إلى العلاقة المتناغمة والشاملة بين جميع البشر، بصرف النظر عن معتقداتهم الدينية أو اختلاف آرائهم.
因此,普世主义指全人类和谐、普遍的关系,不论宗教信仰或意见分歧。 - وتدرك المرأة المسكونية أن جميع أشكال العنف تقوم على أساس أسباب جذرية ثقافية وهيكلية واقتصادية.
全基督教妇女会认识到,在一切形式暴力的背后,有文化、结构性和经济的根源。 - وقد جند السيد نيامويسي أيضا سياسيين من طائفة ناندي العرقية في صفوف القوة المسكونية والحركة.
Nyamwisi先生还为刚果解放阵线和“3.23”运动招募南德族政治人物。 - وتسعى نساء الحركة المسكونية لتغيير النموذج السائد؛ عبر تفكيك النظام الأبوي وبناء نموذج قائم على التشارك.
全基督教妇女致力于改变父权制典范;调整父权结构并建立起一个相互合作的典范。 - وانضم ممثلو المنظمة إلى الأفرقة المسكونية الدولية وشاركوا في المؤتمر العالمي للأديان المعقود في برشلونة، اسبانيا، عام 2004.
组织代表参加了国际基督教小组和2004年西班牙巴塞罗那举行的世界宗教会议。 - وفي غرب أفريقيا، تشارك الكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية وشركاؤها في الحركة المسكونية في مبادرة من أجل التصدي للفقر والجوع.
在西非,美国长老会和全基督教的合作伙伴参加了一项解决贫穷和饥饿的倡议。 - كما وقع اتفاقا مع المؤسسة المسكونية للتنمية والسلم لزيادة ما تقدم به من أعمال لصالح الرجال والنساء غير الحاملين للوثائق الشخصية.
此外,与世界和平与发展基金会签订协议,旨在为无身份证明人员提供方便服务。 - تحليل مشاعر السعادة، من خلال فهم علاقتها بممارسة المسكونية وعمل الخير الشاملين للجميع في بناء ثقافة السلام؛
通过理解幸福与建设和平中包罗万象的普世教会主义和慈善实践的关系,以分析幸福的感觉;