المسكنات造句
例句与造句
- وأبلغ ٥٥ بلدا عن تعاطي المسكنات ، فكان عدد متعاطيها يقدر بزهاء ٤ر٦٤ مليون شخص .
55个国家报告发现镇静剂的滥用，滥用人数估计为4,640万人。 - كذلك كانت المسكنات المخدرة وحقن الاستيرويد القشري والمواد الطبية المستهلكة ناقصة في جميع المستشفيات تقريبا.
几乎所有医院的麻醉止痛剂,皮质类固醇针剂和医疗消耗品都供应短缺。 - وكذلك كانت قليلة في جميع المستشفيات تقريبا إبر حقن المسكنات المخدرة والاستيرويد القشري وللمواد الطبية الاستهلاكية.
几乎所有医院的麻醉止痛剂、皮质类固醇针剂和医疗消耗品都供应短缺。 - ذلك أن المسكنات التي يقدمها نشاط المجتمعات المحلية والقطاع غير الرسمي، لا تكفي للتخفيف من حدة فقر السكان بصفة ملموسة.
然而，社区和非正式部门发挥的积极作用难以摆脱穷人的贫境。 - وعلى الرغم من اﻻشارة اليه كأحد المسكنات ، فقد استعمل أيضا كمادة مثبطة ﻷعراض اﻻنقطاع عن تناول اﻷفيونيات .
虽然指明是一种止痛药，但还作为鸦片戒毒症状的一种抑制剂使用。 - استخدام المستحضرات الصيدلانية (تستخدم النساء المسكنات والمهدئات ومضادات الاكتئاب وحبوب التنويم والأعشاب أكثر من الرجال)؛
药品使用(女性在使用止痛药、镇静药、抗焦虑药、安眠药和草药方面超过男性) ； - وانزعجت اللجنة الخاصة عندما علمت أن غالبية السجناء الفلسطينيين لا يوصف لهم إلا المسكنات من دون علاج طبي شامل.
特别委员会听到对大多数巴勒斯坦囚犯只开止痛药而不做全面治疗，对此感到不安。 - وتوحي التقديرات بأنه يساء حاليا بشكل متزايد استعمال اﻷفيون والهيروين ومجموعة كبيرة من العقاقير الصيدلية مثل المسكنات والمهدئات.
这些评估表明，滥用鸦片、海洛因和各种药品性药物如止痛药和镇静剂等情况呈加重趋势。 - وعملا بذلك القرار، أجرت الهيئة تحليلا للتطورات العالمية والنماذج الإقليمية المتصلة باستهلاك المسكنات شبه الأفيونية والمؤثّرات العقلية.
根据该决议，麻管局对阿片类止痛剂和精神药物消费的全球动态和区域模式进行了一次分析。 - ومن جهة أخرى، يلزم ذكر الأنشطة الرامية إلى تشجيع استخدام المسكنات في حالات الولادة والمسكنات الخاصة بحالات سرطان.
另一方面，值得强调的是，已经采取行动，促进使用硬膜外止痛注射法和相关的乳腺癌止痛法。 - بيد أن ما يثير القلق هو مدى إعاقة جميع هذه المسكنات للجهود اﻹنمائية الطويلة اﻷجل لهذه البلدان وغيرها من البلدان النامية.
不过,人们关切的是,所有这些治疗手段将会在何种程度上影响这些国家和其他发展中国家的长期发展努力。 - وتشمل المسكنات ومضادات العدوى والأدوية المضادة للجراثيم والأدوية المضادة للسل والأدوية المضادة للفيروسات القهقرية ومنتجات الدم وأدوية علاج الأمراض القلبية الوعائية واللقاحات والفيتامينات().
这些药品包括止痛药、抗感染药、抗菌药、抗结核药、抗逆转录病毒药、血液制品、心脑血管药、疫苗和维生素。 - وقد يتجلى في هذه النتيجة إهمال في المعالجة من جانب الأطباء، الذين غالبا ما يصفون المسكنات للنساء في فترة انقطاع الطمث بدلا من تحري أسباب الاضطرابات التي يشكين منها.
这项调查结果显示了医生疏于治疗，他们往往为停经妇女开镇静剂处方，而不调查她们的生理失调原因。 - وعلاوة على ذلك، أخبر الرئيس اللجنة بالإجراءات المشتركة التي اتخذتها منظمة الصحة العالمية والهيئة بهدف زيادة تحسين توافر المسكنات شبه الأفيونية للأغراض الطبية.
此外，麻管局主席还向麻委会通报了卫生组织和麻管局采取的联合行动，其目的是进一步增加医用类阿片止痛剂的供应。 - وعلاوة على ذلك، أخبر الرئيس اللجنة بالإجراءات المشتركة التي اتخذتها منظمة الصحة العالمية والهيئة بهدف زيادة تحسين توافر المسكنات شبه الأفيونية للأغراض الطبية.
此外，麻管局主席还向麻委会通报了世卫组织和麻管局采取的联合行动，其目的是进一步增加医用类阿片止痛剂的供应。