المستقبلات造句
例句与造句
- وكان ثمة تطوّر جديد تمثل في الاتفاق الذي توصل إليه مقدِّمو الخدمات لتنظيم الاتصال بالهيئات الدولية المختصة لضمان أن تكون أشكال مُخْرَجَات المستقبلات بالنسبة لإشارات النظم العالمية لسواتل الملاحة في المستقبل محدّدة تحديدا لا لبس فيه.
一个重要的新进展是，系统提供商达成协议，与相关的国际机构联络，以确保明确限定未来全球导航卫星系统信号接收器的输出格式。 - ولاحظ كرمب وآخرون (2008) أيضاً حدوث انخفاض في المستقبلات في الجين المسؤول عن تشفير بروتين الترانزثايريتين الموجود في البلازما عند التعرض للمزيج التقني والأيزومر ألفا بتركيزات تزيد عن 1 ميكرومولاري.
Crump等人（2008年）还观测到在浓度大于1uM时，六溴环十二烷和α-六溴环十二烷的技术混合物会下调基因编码转甲状腺素蛋白（TTR）。 - ورئي أنَّ معالجةَ احتمالات تعرُّض التردّدات الراديوية للتشويش المتزايد بطرائق من بينها استخدام المشوّشات الرخيصة وضرورةَ تخفيف المخاطر التشغيلية والتقنية إنما هما عاملان رئيسيان لزيادة قدرات المستقبلات في الحاضر والمستقبل.
会上指出，因为廉价干扰发射机的使用等因素，易造成无线电频率干扰越来越强，而且需要在操作和技术上抑制干扰，这都是目前和未来的接收器的主要机遇。 - وسوف يتسنى مقارنة خصائص انتشار الترددات المنخفضة جداً من مسارات تعبر الشذوذ المغنطيسي كلياً، ومسارات وضعت المستقبلات الخاصة بها على حدود الشذوذ المغنطيسي أو خارجه، ومسارات تنتهي عند منتصف موقع الشذوذ المغنطيسي (انظر الشكل الخامس).
将有可能对通过以下路径传播的甚低频传播特点进行比较：完全穿过SAMA的路径、接收器安置在SAMA边缘或以外的路径以及终点位于SAMA中心位置的路径（见图五）。 - (ز) تشير عبارة " مواد مناهضة ذات مفعول أفيوني " إلى التناول المنتظم لمواد مناهضة ذات مفعول أفيوني طويل الأمد لإيقاف المستقبلات ذات المفعول الأفيوني وتفادي أي مفعول أفيوني (منقول بتصرف عن منظمة الصحة العالمية، 2009).
g " 类阿片拮抗药维持疗法 " 系指定期注射长效类阿片拮抗药阻挡类阿片受体和避免产生任何类阿片效力（改编自卫生组织，2009年 ）。 - (هـ) تشير عبارة " العلاج الصياني بمواد مناهضة ذات مفعول أفيوني " إلى التناول المنتظم لمواد مناهضة ذات مفعول أفيوني طويل الأمد لإيقاف المستقبلات ذات المفعول الأفيوني وتفادي أي مفعول أفيوني (منقول بتصرف عن منظمة الصحة العالمية، 2009).
e " 类阿片拮抗药维持疗法 " 系指定期注射长效类阿片拮抗药阻挡类阿片受体和避免产生任何类阿片效力（改编自世卫组织，2009年 ）。 - وقد عملت الولايات المتحدة، إضافة إلى 12 من الأعضاء المؤسسين الآخرين، على إطلاق شراكة المستقبلات المتساوية من أجل تأسيس الإصلاحات القانونية والتنظيمية والسياساتية التي من شأنها أن تدفع إلى الأمام مشاركة المرأة في المجالات السياسية والاقتصادية مع التصدّي لقضية العنف الموجه ضد المرأة والفتاة.
美国与其他12个创始成员一道，启动了平等未来伙伴关系，实施了法律、监管和政策改革，这些改革将促进妇女的政治和经济参与，并解决暴力侵害妇女和女孩问题。
更多例句： 上一页