المستشفى العسكري造句
例句与造句
- ويزعم أن بشير لم يكن حاضراً خلال جلسات المحكمة، لأنه كان يعالج في مستشفى نتيجة تعذيبه، وربما كان في المستشفى العسكري لنيالا.
据报告巴希尔没有参加庭审，因为他由于遭受酷刑正在住院，住院地点可能是尼亚拉军医院。 - وأصيب مراهق ثالث بجروح بليغة في رأسه ونُقل إلى المستشفى العسكري في شمال ميتروفيكا ثم نُقل إلى مستشفى في بلغراد.
另一名少年头部受重伤，被送往北Mitrovica的部队医院，后来转往贝尔格莱德的一所医院。 - كما أن الحالة الصحية للمحتجزين المذكورين أعﻻه ما زالت مجهولة، وإن كانت هناك تقارير تفيد بأن عددا منهم نقل مؤقتا إلى المستشفى العسكري ﻷسباب مجهولة
上述拘留者的健康状况也不得而知，尽管据报其中有些人不知为什么暂时被送往军事医院.。 - 81- ووفقاً لبعض المعلومات، كان أحد أهداف هذا الهجوم الوصول إلى المستشفى العسكري في كامنج، غير أن المعتدين لم يصلوا إليه.
根据提供消息的一些人士，这次攻击的目标之一是Kamenge军医院，但攻击者根本没有到达目标地。 - 5-5 ويؤكد المحامي أنه لا يمكن أن يكون من المعقول قيام صاحب الشكوى بالإثبات التفصيلي لكيفية حدوث الإفراج عنه من المستشفى العسكري في ترينكومالي.
5 律师认为，不能指望申诉人详细证明他是如何被从Trincomalee军事医院解救出来的。 - الهدف من المستشفى العسكري السابع والثلاثين في غانا هو إجلاء الضحايا في حالة حدوث إصابات جماعية عندما يتعلق الأمر بقدرات ومعدات وعناصر تعمل في المجال الطبي
在医疗能力、设备和人力方面，安排了加纳第37军医院，用于后送大规模伤亡情形下的受害者 - وتقدم الخدمات الطبية عيادة طبية من المستوى الأول، ستشارك المستشفى العسكري من المستوى الثالث موقعه لتقديم الدعم لجميع موظفي منظومة الأمم المتحدة.
一个一级诊所将提供医疗服务，这个诊所与军事三级医院合用同一地点，为所有联合国系统工作人员提供服务。 - سجن سان باولو، الذي يلجأ عند الضرورة إلى طلب المساعدة من المستشفى العسكري المركزي، كما يوجد في كل مؤسسة عقابية مركز طبي أو مركز صحي.
被监禁人员的医疗由圣保罗监狱医院专门负责，必要时中心军医院可提供帮助。 每个监所均有卫生室或卫生所。 - وتقدم الخدمات الطبية عيادة من المستوى الأول ستشارك المستشفى العسكري من المستوى الثاني موقعه لتقديم الدعم لجميع موظفي منظومة الأمم المتحدة في الولايات الثلاث.
一个一级诊所将提供医疗服务，这个诊所与军事二级医院合用同一地点，为三个州所有联合国系统工作人员提供服务。 - وتقدم الخدمات الطبية عيادة طبية من المستوى الأول، ستشارك المستشفى العسكري من المستوى الثاني موقعه لتقديم الدعم لجميع موظفي منظومة الأمم المتحدة في الولايات الثلاث.
一个一级诊所将提供医疗服务，这个诊所与军事二级医院合用同一地点，为3个州所有联合国系统工作人员提供服务。 - وفي اليوم نفسه، قُبِل في المستشفى العسكري في آنورادهابورا. ثم نُقل إلى المستشفى العام بآنورادهابورا، ثم إلى مستشفى كاندي العام.
同一天，他被送到Anuradhapura的军队医院，之后又被转到Anuradhapura的综合医院和Kandy的综合医院。 - وزعم أن واحدا منهم هو بسكال نتاكو قد توفي بعدما حرم من الرعاية الطبية، وقيل إن إيزيدور روفيكيري موجود في المستشفى العسكري في بوجومبورا.
其中一人，Pascal Ntako，据称在得不到治疗后死亡，Isidore Rufykiri，据说住进布琼布拉的军队医院。 - ووفقاً للمعلومات التي تلقاها من أحد أصدقائه، الذي كان يعمل في صفوف الجيش، تُوفي والده في المستشفى العسكري للأمراض العقلية بعد شجار مع طبيب عسكري يُزعم أن والد صاحب الشكوى أفشى خلاله أسراراً عسكرية.
根据军中一名朋友提供的消息，其父死在军队的精神病院，死前曾与军医吵架，据说其父当时泄漏了军事机密。 - والتي قدمتها لهم سيدة من التوتسي زوجة فرد بلجيكي يعمل مديرا للمدرسة البلجيكية في بوكافو ويعمل في المستشفى العسكري - برفع جميع العظام.
图西士兵戴手套以免感染细菌(手套是一名图西妇女给他们的,她是布卡武比利时学校比利时籍校长的妻子,在军医院工作)清理了所有骸骨。 - وقام الفريق في ثلاث مناسبات بزيارة المستشفى العسكري التابع للقوات المسلحة الكونغولية في بيني، حيث يؤخذ أغلب الجرحى من الجنود، وذلك لتقدير عدد الإصابات الناجمة عن الأجهزة المتفجرة المرتجلة.
为估算简易爆炸装置造成的伤害人数，专家组三次访问了设在贝尼的刚果(金)武装部队军事医院，因为大多数伤兵被送到那里。