المروحيات العسكرية造句
例句与造句
- وذكر في هذا الصدد، أنه ينبغي أن تستند مقترحات الأمانة العامة إلى التوصيات ذات الصلة التي وضعتها اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام فيما يتعلق بالطريقة التي ترد بها تكاليف المروحيات العسكرية والطريقة التي يتم بها تشغيلها بحيث تمثل حوافز حقيقية بالنسبة للدول المساهمة.
在这方面，秘书处的提议应当依据维持和平行动特别委员会就如何偿还和操作军用直升机以为派遣国提供真正的激励提出的相关建议。 - وأشار إلى أن مسألة أخرى هي التفاوت الضخم بين أسعار تكاليف ساعات الرحلات الجوية المطبق على المروحيات العسكرية الأوكرانية والمروحيات المدنية التي تتعاقد عليها الأمم المتحدة، مما يجعل من العسير على أوكرانيا تعيين طيارين عسكريين متمرسين.
另一个问题是对于联合国租用的乌克兰军用直升机和民用直升机所采用的飞行小时补偿率之间存在巨大差距，这使得乌克兰很难招募到有经验的军事飞行员。 - أتشرف بأن أحيلَ إلى شخصكم الموقر المعلومات المتعلقة بأعمال القصف المستمرة لأراضي أوكرانيا انطلاقا من الاتحاد الروسي، وبانتهاكات المجال الجوي الأوكراني بواسطة المروحيات العسكرية والطائرات اليعسوبية الروسية، إضافة إلى تدفقات الأسلحة من روسيا إلى أوكرانيا.
谨提请阁下注意下述情况：持续发生从俄罗斯联邦方向炮击乌克兰领土的行为，乌克兰领空受到俄罗斯军用直升机和无人侦察机的侵犯，军火持续从俄罗斯流入乌克兰。
更多例句： 上一页