المربكة造句
例句与造句
- ومن المؤسف أنها لم تتمكن من القيام بدورها بصورة فعالة حتى الآن، بالنظر، فيما يبدو، إلى عمليات التوظيف المربكة للأمم المتحدة، التي نتج عنها على مدار العامين الماضيين أنها اضطرت للعمل بترتيبات سد الثغرات.
不幸的是至今它未能够有效地发挥这一作用，显然的原因是联合国繁琐缓慢的招聘过程，其结果是，在最近两年期间，它不得不靠权宜之计进行应付。 - " مشاكل جسيمة ومتزايدة تتمثل في تعدد اﻹجراءات المربكة التي تستنفد الوقت )ﻻ سيما بالنسبة ﻹجراء استعراض اﻷداء(، وتزايد أعداد الطعون وغيرها من المظالم التي تقدم، وطول فترات التأخير في إقامة العدالة " .
" 由于大量的繁琐费时的程序(特别是绩效审查案件)、提出的申诉和其他不满的案件日益增多以及司法行政工作的长期拖延,因此造成的问题很多并不断增加。 " - لا بد من تحقيق نوع من التماسك في استخدام المانحين للأونكتاد بوصفه المؤسسة الرئيسة التي تقدم الدعم من أجل الانضمام من أجل تفادي تداخل البرامج والجهود المتنافسة وتقليص الضغط المفروض على القدرة الاستيعابية المحدودة للبلدان إلى أقل حد ممكن وتحاشي تقديم المشورة المربكة والمتضاربة.
捐助者保持连贯性，利用贸发会议作为提供入世支助的主要机构，这极为有助于避免方案的重叠以及各项工作的相互竞争，尽量减轻对各国吸收能力所带来的压力，并避免提供混乱和相互矛盾的咨询指导意见。 - (و) لا بد من تحقيق نوع من التماسك في استخدام المانحين للأونكتاد بوصفه المؤسسة الرئيسة التي تقدم الدعم من أجل الانضمام من أجل تفادي تداخل البرامج والجهود المتنافسة وتقليص الضغط المفروض على القدرة الاستيعابية المحدودة للبلدان إلى أقل حد ممكن وتحاشي تقديم المشورة المربكة والمتضاربة؛
捐助者保持连贯性，利用贸发会议作为提供入世支助的主要机构，这极为有助于避免方案的重叠以及各项工作的相互竞争，尽量减轻对各国吸收能力所带来的压力，并避免提供混乱和相互矛盾的咨询指导意见；
更多例句： 上一页