المراهق造句
例句与造句
- ويستخدم اﻻصطﻻح القانوني أيضاً لفظة الشاب أو المراهق أو الحدث.
法律用语中也采用青年、青少年或少年等用语。 - ما إن ذهبت إلى المستشفى إلا ويموت ذلك الفتى المراهق
我到医院的时候,这个孩子,他妈的小杂种 ...死了 - وحتى المراهق المشرد الهارب من منزله يحتاج لهدية عيد الميلاد
就算是一个跑出来无家可归的青少年 也是需要圣诞礼物的! - وقد صودر الهاتف النقال الخاص بالمحتجز المراهق ولم يتمكن من الاتصال بأسرته.
该少年被拘留者的移动电话被没收,无法与家人联系。 - ويقول إنه شهد الجنود يستخدمون جسد المراهق درعا يحتمون به.
他亲眼目睹那些士兵把这个少年当作人体盾牌来保护自己。 - البرنامج المؤسسي لصحة المراهق (معهد الضمان والخدمات الاجتماعية للعاملين في الدولة)
青少年健康制度方案(国家劳动者社会服务和社会保障协会) - دورات تعليمية عن " صحة المراهق " .
举办题为 " 少年健康 " 的讲习班。 - وهذا يساعد على اعتماد تدابير بديلة وتحسين رصد إعادة إدماج المراهق في المجتمع.
这样做有助于采取替代措施,更好地监测青少年重新融入社会的过程。 - وفي الواقع، نادراً ما يحدث أن يتوقف المراهق عن متابعة دراسته في مؤسسة تعليمية قبل أن يحصل على شهادة.
实际上,青少年在拿到文凭以前离校的情况是非常罕见的。 - وتم إبلاغ الوفد بأنه جرى بعد ذلك إطلاق سراح المحتجز المراهق وتسليمه إلى أخيه في اليوم التالي.
代表团获悉,该少年被拘留者后来被释放,第二天交给其长兄监护。 - ومن المعروف أن العلاقات الأسرية تؤثر على ثقة المراهق بنفسه وعلى صحته العقلية وتكيفه الاجتماعي وصحته البدنية.
一般认为家庭关系影响青少年的自尊、心理健康、社会适应力和生理健康。 - وكان هدف من الأهداف الرئيسية يتمثل في دعم صانعي السياسات في تلك المؤسسات من أجل مبادرات تشجع تحسين صحة المراهق الإنجابية.
主要目标之一向来是:争取这些机构的决策者支持改善生育保健的倡议。 - ويجوز للسلطة المختصة، كخيار أول، أن تمنح الوصاية على الطفل أو المراهق لمن لم يقم بالاعتداء من الأبوين.
有关主管部门可将对少年和儿童的监护权,优先交给父母中未实施暴力行为的一方。 - والمحتجز المراهق المنتخب من قبل غيره رئيساً (رئيس الأمن) هو أهم محتجز وينام تحت الظلة الشجرية في الفناء.
被其他人选为队长(安全队长)的青少年被拘留者最重要并在院子里的罩棚下睡觉。 - التربوية لتمكين الطفل أو المراهق من التواصل باستمرار مع أسرته.
缔约国应坚持并进一步鼓励家长参与社会教育措施的整个实施过程,使儿童或青少年与家人保持联系。