المراصد造句
例句与造句
- واو- برنامج تطوير المراصد ذات الأجهزة الموزّعة التابع لمبادرة الأمم المتحدة بشأن علوم الفضاء الأساسية
F. 联合国基础空间科学发展分布式仪器观测台方案 - ' 2` زيادة عدد المراصد الحضرية المحلية التي توفر بيانات محسنة بشأن المستوطنات البشرية
㈡ 制作的人类住区数据有改进的地方城市观察站增加数目 - (أ) ' 1` زيادة عدد المراصد الوطنية التي توفر بيانات محسنة بشأن المستوطنات البشرية
(a) ㈠ 制作的人类住区数据有改进的国家观察站的增加数目 - وسيتكون معظمها من محفوظات البيانات القائمة مثل شبكات المراصد الافتراضية الجاري إنشاؤها حاليا.
其中大部分为既有数据档案，如目前正在开发的虚拟观测系统。 - (أ) ' 1` عدد المراصد الحضرية التي تستخدم أدوات موئل الأمم المتحدة وأساليبه وبياناته للرصد
(a) ㈠ 使用人居署监测工具、方法和数据的城市观察站数 - ' 1` عدد المراصد الحضرية التي تستخدم أدوات موئل الأمم المتحدة وطرائقه وبياناته للرصد
（一）使用人居署监测工具、方法和数据的城市观察站的数量 - (أ) ' 1` عدد المراصد الحضرية التي تستخدم أدوات موئل الأمم المتحدة وأساليبه وبياناته للرصد
(a) ㈠ 使用人居署监测工具、方法和数据的城市观察站增多 - (أ) ' 1` عدد المراصد الحضرية التي تستخدم أدوات موئل الأمم المتحدة وأساليبه وبياناته للرصد
(a) ㈠ 使用人居署监测工具、方法和数据的城市观察站数目 - ويضم فرع البحوث وتنمية القدرات وحدة البحوث، ووحدة تنمية القدرات، ووحدة المراصد الحضرية العالمية.
研究和能力发展处包括研究股、能力发展股和全球城市观察站股。 - (أ) ' 1` زيادة عدد المراصد الحضرية التي تستخدم أدوات موئل الأمم المتحدة وأساليبه وبياناته للرصد
(a) ㈠ 使用人居署监测工具、方法和数据的城市观察站增多 - ويمكن استخدام هذه المعلومات لرصد السياسات والتشريعات كتكملة للبيانات التي جمعتها المراصد الحضرية.
这一资料可用来监测政策和立法，作为城市观测机构采集数据的补充。 - فالرجاء تقديم معلومات تفصيلية بشأن عمل هذه المراصد وذكر الموارد البشرية والمالية المتوافرة، فضلا عن الجهات المشتركة فيها.
请详细说明其职务，特别是其人力和财政资源以及其组成。 - ويستدعي تزايد حجم وتعقُّد بعثات المراصد الفضائية الكبيرة زيادة التركيز على التعاون الدولي.
大型天基观测站任务的规模日渐庞大且越来越复杂，愈加重视国际协作。 - وحضر الاجتماع ممثلون من مختلف البلدان العربية من المشاركين في المراصد الحضرية المحلية والوطنية.
参与地方和国家城市状况观察站的各个阿拉伯国家的代表出席了会议。 - وسيتيسّر الإبلاغ المالي من جانب الأطراف عن طريق المراصد القطرية لاستثمارات الإدارة المستدامة للأراضي.
将通过国家一级的可持续土地管理投资观测站，促进缔约方编制财务报告。