المراسيم造句
例句与造句
- تقرير السياسات وتولي المراسيم الاحتفالية والبروتوكولية للدولة؛
制定政策和落实国家礼仪和协议事项； - وتنطبق هذه المراسيم والقوانين على كاليدونيا الجديدة.
这些法令和法律适用于新喀里多尼亚。 - (ي) يصدر المراسيم والأوامر بناءً على أحكام الدستور والقانون؛
根据宪法和法律，颁布法令和命令； - وأصدرت وزارة الصحة في الوقت نفسه المراسيم التنفيذية ذات الصلة.
卫生部同时酌情颁发了有关法令。 - وفيما يلي تفصيل لهذه المراسيم مرتبة زمنيا.
下面我们将按照时间顺序介绍这些法令。 - وتم إرفاق نسخ من المراسيم في بعض الحالات كمرفقات للتقارير.
有时行政命令副本会当作报告附件。 - وللكونغرس حق تعديل أو إلغاء المراسيم العاجلة المشار إليها؛
国会有权修改或废除相关的紧急法令； - وفي الواقع، لا تزال المراسيم تحكم السودان بشكل رئيسي.
事实上苏丹大致上仍然实施按照命令统治。 - وتتخذ القرارات الرسمية التي تصدرها الحكومة شكل المراسيم الملكية.
政府以《皇家法令》的形式发布正式决定。 - وتناولت مصر بالوصف بعض المراسيم الوزارية التي تحظر تلك الممارسة.
埃及介绍了几个禁止此类做法的部级法令。 - (و) هل تحدد المراسيم القانونية واللوائح والبروتوكولات المسؤوليات والمعايير؟
是否法令、条例和议定书规定了责任与标准？ - ويجري حاليا صياغة تلك المراسيم بدعم من الشركاء المعنيين بحماية الطفل.
目前正与儿童保护合作伙伴起草这些法令。 - وقد جرى تعديل المراسيم التنفيذية من أجل تحسين ظروف احتجاز المهاجرين.
执行令已经修改，以改善移民拘留的条件。 - يصدر مجلس الوزراء، ضمن اختصاصه، المراسيم واﻷوامر والقرارات.
部长会议应在其权限范围内颁布命令、指示和决议。 - انظر أعلاه مشاريع المراسيم التطبيقية الأربعة المذكورة في إطار الفقرة 2.
参看上文第2段中提及的四项实施法令草案。