المرأة في فيجي造句
例句与造句
- وتنفذ حركة حقوق المرأة في فيجي أيضا برنامج ' محفل القيادات الناشئة` الذي يستهدف الشابات ما بين سن 18 و 25 سنة.
斐济妇女权利运动亦开展了一个 " 新生代领导人论坛 " 项目,该项目将目标锁定为18至25岁的年轻女性。 - وأشارت حركة حقوق المرأة في فيجي إلى تفشي إساءة استخدام الأحكام التنظيمية المتعلقة بالنظام العام واللجوء إلى أساليب غير منطقية وغامضة والتعسف في إلغاء تصاريح منحت لتنظيم تجمعات سلمية(127).
126 根据斐济妇女权利运动,违反与公共秩序有关的条例的情况很普遍,而且程序不合理,不明确,对和平集会的许可也可以任意取消。 - 42- وأوصت حركة حقوق المرأة في فيجي الدولة بتعزيز المشاركة النسائية عن طريق اتخاذ إجراءات تمكينية من قبيل التدابير الخاصة المؤقتة وإلغاء السياسات التقييدية أو الشروط التي تثني المرأة عن المشاركة(156).
155 42. 斐济妇女权利运动建议斐济采取扶持行动,如临时特别措施等等,以促进妇女的参与,并废除阻碍她们参与的限制性政策或条件。 - وذكرت حركة حقوق المرأة في فيجي أيضاً أن البلد يحتل أدنى مرتبة من حيث مشاركة المرأة في المجال السياسي ومع ذلك ألغيت جميع الأحكام المتعلقة بزيادة عدد النساء في مواقع صنع القرار من دستور عام 2013(42).
41 斐济妇女权利运动还指出,尽管斐济在妇女参与政治方面的情况非常落后,但2013年《宪法》仍然删除了关于增加妇女参加决策的所有具体规定。 - وأكدت منظمة هيومن رايتس ووتش أن المحاكم استندت إلى أحكام فضفاضة تتعلق بالتحقير للحد من حرية التعبير(114)، وأفادت حركة حقوق المرأة في فيجي بأن السلطات تقمع، بوجه خاص، المناقشات المتعلقة باستقلال القضاء(115).
113 人权观察社强调说,法院使用定义范围很广的藐视规定来限制表达自由,114 而斐济妇女权利运动则报告说,当局特别压制涉及到司法机构独立性的讨论。 - وتشارك بعض هذه المنظمات القائمة على قضايا بارزة، مثل حركة حقوق المرأة في فيجي ومركز حل الأزمات النسائية في فيجي، مشاركة نشطة في الدعوة لحقوق المرأة والتصدي للعنف القائم على أساس نوع الجنس والقضاء على العنف ضد المرأة.
部分着名的问题解决型非政府组织,如斐济妇女权利运动和斐济妇女危机中心等,一直积极致力于为妇女争取权利,应对基于性别的暴力,消除对妇女的暴力行为。 - فمثلاً، تقوم المرأة في فيجي باعتماد أساليب جديدة تراعي البيئة في الزراعة، وتقوم النساء في زيمبابوي وكينيا بحماية أشجار الشعوب الأصلية والأشجار الطبية وزراعتها، ونصب خلايا النحل في المناطق القاحلة وتعلم سبل رعايتها بشكل دائم.
例如,斐济妇女正在采用新型的生态环境友好耕作方法,而肯尼亚和津巴布韦妇女正在保护和种植本地特有树木和药用树木,在干旱地区饲养蜜蜂群,并正在学习如何以可持续方式保持这些成果。
更多例句: 上一页