المرأة في الحكومة造句
例句与造句
- تولي الحكومة اهتماما خاصا لمشاركة المرأة في الحكومة وفي السياسة.
中国政府对妇女参政给予了特别的关注。 - تمثيل المرأة في الحكومة على المستوييـن اﻻقليمـي والمحلي
1997年地区和地方政府一级妇女的代表名额 - ودعا أيضا إلى تعزيز دور المرأة في الحكومة والحياة العامة.
他还呼吁加强妇女在政府和公共生活中的作用。 - 40- وحدثت زيادة كبيرة في مشاركة المرأة في الحكومة المحلية.
女性对地方政府的参与程度出现相当程序的递增。 - وقالت إنه لا توجد أي قيود على مشاركة المرأة في الحكومة والمنظمات الدولية.
没有任何限制阻碍妇女参与政府和国际组织。 - غير أن تمثيل المرأة في الحكومة المحلية لا يتجاوز 40 في المائة.
但是，妇女在地方政府中的代表性只有40%。 - حصة المرأة في الحكومة والبرلمان والمجالس البلدية الـ 11
表2：政府、议会和11个市议会中的妇女名额 机构 成员 - ' 4` زيادة نسبة مشاركة المرأة في الحكومة وفي المؤسسات البرلمانية وفي عملية توطيد السلام
㈣ 参政议政和巩固和平进程的妇女比率提高 - 24- ما زالت مشاركة المرأة في الحكومة على مستوى صياغة السياسات منخفضة بصورة عامة.
参加制订政府政策的权利(第七条(b)项) - النسبة المئوية للمقاعد التي تشغلها المرأة في الحكومة الوطنية بما في ذلك البرلمان (المستوى 1)
妇女在国家政府、包括议会中任职比例（T1） - وتجري تهيئة بيئة موائمة تعطي أهمية لمشاركة المرأة في الحكومة والسياسة، بل وتدعم تلك المشاركة.
目前，重视、支持妇女参政的氛围已初步形成。 - (ح) تضع المادة 32 أحكاما خاصة من أجل تمثيل المرأة في الحكومة المحلية.
第 32条专门对地方政府中的妇女代表权做出规定。 - (ي) تضع المادة 32 أحكاماً خاصة من أجل تمثيل المرأة في الحكومة المحلية.
第32条对妇女在地方政府部门任职作了特别规定。 - التذييل ٨ تمثيل المرأة في الحكومة على المستويين اﻹقليمي والمحلي، ١٩٩٧
附录8： 1997年地区和地方政府一级的妇女代表名额 39 - وأضافت أن الرئيس موراليس يتصدر فعلا الجهود المبذولة لتعزيز مشاركة المرأة في الحكومة على جميع المستويات.
事实上，莫拉莱斯总统率先推动女性参加各级政府。