المحيط الهادىء造句
例句与造句
- وينبغي لﻹسكاب أن تقود زمام المبادرة في تقديم المساعدة الى دول جزر المحيط الهادىء في هذا المسعى .
亚太经社会应当发挥主导作用，协助太平洋岛国进行这一努力。 - كما قدم في العام نفسه تدريبا لمائة من موظفي الشرطة والجمارك في جنوب المحيط الهادىء .
1996年，向100名来自南太平洋的警察和海关官员提供了培训。 - (ب) تحقيق مزيد من التطوير في خطة عمل شمال غربي المحيط الهادىء التابعة لبرنامج اليونيب الاقليمي بشأن البحار الاقليمية.
(b) 进一步发展环境署区域海洋方案的西北太平洋行动计划。 - دخلت المحطة مارس-٦٩ الى الطبقات السميكة من الغﻻف الجوي وتحطمت ، حيث تساقطت شظاياها في مياه المحيط الهادىء
Mars-96工作站进入大气层稠密层后碎裂，碎片落入太平洋水域 - وما برح أعضاء منتدى جزر المحيط الهادىء يلتزمون التزاماً راسخاً ببرنامج العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة وتنفيذه على نحو فعال.
太平洋岛屿论坛成员仍坚定地致力于《小武器行动纲领》及其有效执行。 - ويتطلع أعضاء منتدى المحيط الهادىء في العام المقبل إلى استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة.
太平洋岛屿论坛成员期待着在明年审查《联合国行动纲领》的执行进展情况。 - ويُشجع بلدان المحيط الهادىء الجزرية التقدم الذي أحرز هذا العام على المستوى الدولي بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
今年在国际一级于小武器和轻武器方面取得的进展使太平洋岛屿国家感到鼓舞。 - ويوصي المؤتمر التحضيري اﻻقليمي بأن تتولى اﻹسكاب القيادة في المبادرة الى مساعدة دول جزر المحيط الهادىء في هذا المسعى .
区域筹备会议建议亚太经社会发挥主导作用，协助太平洋岛国进行这一努力。 - وأضاف أن وفده يدعو اللجنة إلى أن تبحث كذلك الوضع السياسي لجميع شعوب جزر المحيط الهادىء غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
代表团还请求该委员会审议太平洋所有尚未自治的岛屿上的人民的政治地位问题。 - وذكر وفد آخر أن استراتيجيات اليونيسيف البرنامجية تتوافق مع جهوده الخاصة في بلدان المحيط الهادىء الجزرية.
另一个代表团指出，儿童基金会的方案战略与它本国在太平洋岛屿国家中所作的努力相符。 - وأعرب عن ترحيب بلده بتوسيع دور المكتب حيث أصبح اﻵن يشمل منطقة جنوب المحيط الهادىء .
菲律宾认为服务的使用者应当交费，并对将办事处的作用扩大到包括南太平洋地区事表示欢迎。 - ١٣٥٧- وانتهت وزارة التعليم أيضا من دراسة مبادرات تتعلق بمنطقة المحيط الهادىء أجريت في كل أنحاء كندا بالتعاون مع مؤسسة المحيط الهادىء.
教育部还完成了一项对与亚太基金会议一道在加拿大各地开展的亚太地区活动的研究。 - وستكون منطقة ارتطام العناصر غير المحترقة من المحطة في جنوب المحيط الهادىء بين 30˚ جنوبا و 53˚ جنوبا و 175˚ غربا و 90˚ غربا.
和平号空间站未燃尽的构件溅落区域将位于南太平洋南纬30至53，西经90至175之间。 - وتتولى اطﻻق صواريخ الرصد الجوي محطة مراقبة صواريخ الرصد الجوي ، وهي المرفق الوحيد القادر على مراقبة صواريخ الرصد الجوي في شرقي آسيا وغربي المحيط الهادىء .
气象火箭在气象火箭观测站发射，这是能够在东亚和西太平洋进行气象火箭观测的唯一设施。 - وقُدم مثال على ذلك في اﻻتفاق الحديث العهد فيما بين رؤساء حكومات بلدان منتدى المحيط الهادىء ، على تحقيق التوافق بين قوانين تسليم المجرمين ضمن تلك المنطقة .
会上列举了太平洋论坛国家政府首脑之间为实现本区域内引渡法的协调而在最近达成的协定。