المحطة الرئيسية造句
例句与造句
- ومطار جنيف مربوط مباشرة بشبكة السكك الحديدية الاتحادية السويسرية وهي تستغرق 6 دقائق بالقطار للوصول إلى المحطة الرئيسية في المدينة (محطة كورنافا).
日内瓦机场直接与瑞士联邦铁路线相连接，从机场乘火车前往市中心的火车站仅需6分钟(Cornavin站)。 - وأُوضح للجنة أيضا أن المحطة الرئيسية لمعالجة مياه الصرف في معسكر نبع الفوار ستُجدد وتوسع وسيجري تحديثها للوفاء بالمعايير المعمول بها في إدارة الدعم الميداني.
行预咨委会还了解到，福瓦尔营地的主废水处理设施将予以翻修、扩建并进行现代化改造，以符合外勤支助部的有关标准。 - وقد بدأ تشغيل محطة الكهرباء الرئيسية دجيبلوهو في المنطقة القارية، وتُنتج حالياً 160 ميغاواط توزَّع عن طريق خط توزيع للطاقة تحت الأرض من المحطة الرئيسية إلى جميع أنحاء المنطقة القارية.
大陆地区的DJIBLOHO电厂已经投入运营，目前产能为160兆瓦，通过地下配电线从电厂向整个大陆地区供电。 - ويُتوقع أن يزداد تشعب ونطاق عبء العمل الملقى على عاتق شاغل هذه الوظيفة باتساع دور المحطة الرئيسية للوجستيات في عنتيبي لدعم بعثات حفظ السلام الأخرى في المنطقة.
由于恩德培后勤枢纽扩大了其支持该区域其他维和特派团的作用，预计该任职者的工作将变得更为复杂，工作范围也会有所扩大。 - وسيكون شاغل هذه الوظيفة المقترحة لمراقبة الحركة (موظف فني وطني) في المحطة الرئيسية للوجستيات في عنتيبي مسؤولا عن جميع عمليات نقل البضائع داخل منطقة البعثة وخارجها؛ وسيقوم بمهام وكيلٍ للتخليص الجمركي لدى مكتب الجمارك الأوغندية في ما يتعلق بجميع ما يدخل من بضائع للأمم المتحدة؛ ويسهل تجهيز وثائق التصدير في ما يتعلق بجميع ما يدخل من بضائع إلى جمهورية الكونغو الديموقراطية.
恩德培后勤枢纽的拟议调度干事员额(本国干事)的任职者将负责进出任务区的所有货运；作为乌干达海关清关代理人处理所有联合国进货；协助处理进入刚果民主共和国所有货物的出口文件。 - ولقد عملنا، في سياق منطقة جنوب شرق آسيا، بشكل وثيق مع زملائنا في رابطة أمم جنوب شرق آسيا وشركائنا من أجل تعزيز المعاهدة المتعلقة بمنطقة جنوب شرق آسيا الخالية من الأسلحة النووية، أو معاهدة بانكوك، ونحن نرحب بالتقدم المحرز لبلوغ المحطة الرئيسية المقبلة في مسار منطقتنا، أي توقيع الدول الحائزة للأسلحة النووية وتصديقها على بروتوكول المعاهدة.
就东南亚而言，我们与东盟的同事们以及合作伙伴们紧密合作，以推进《东南亚无核武器区条约》(《曼谷条约》)。 我们欢迎在本区域下一个重大里程碑，即各核武器国家签署和批准该条约的议定书方面正在取得的进展。 - يُقترح إلغاء وظيفة حالية من فئة الخدمة الميدانية لموظف مراقبة الحركة وإنشاء وظيفة موظف فني وطني لمراقبة الحركة في المحطة الرئيسية للوجستيات في عنتيبي، وإنشاء 7 وظائف بلقب كاتب لشؤون مراقبة الحركة (من فئة الخدمات العامة الوطنية)، و 8 وظائف سائق (من فئة الخدمات العامة الوطنية)، وكذلك إنشاء 4 وظائف بلقب مساعد لشؤون مراقبة الحركة (من متطوعي الأمم المتحدة).
拟在恩德培后勤枢纽裁撤1个现有外勤调度干事员额，设立1个本国干事职等的调度干事员额，设立7个调度办事员员额(本国一般事务)和8个司机员额(本国一般事务)，并设立4个调度助理职位(联合国志愿人员)。
更多例句： 上一页