المحاكم المختلطة造句
例句与造句
- (ج) عند وضع ولايات عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، ينبغي لإدارة عمليات حفظ السلام ومجلس الأمن منح الاهتمام اللازم لإنشاء أو دعم المحاكم المختلطة في الدولة المضيفة، مع تمتعها بولاية قضائية محددة فيما يخص الجرائم المحلية الخطيرة، ضمن أمور أخرى؛
(c) 维持和平行动部和安全理事会在拟订联合国维和行动的任务规定时，应适当考虑在东道国设立其中对国内重大罪行拥有具体管辖权的混合法庭，或支持已有的混合法庭； - 51- وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي إيلاء عناية خاصة للتعليم المتواصل المتعلق بآليات العدالة الانتقالية المصممة خصيصاً للتصدي لمشاكل الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان على غرار لجان استجلاء الحقيقة والمصالحة أو محاكم العدل والسلم أو المحاكم المختلطة أو المبادرات ذات الصلة في البلدان المتضررة من النزاعات المسلحة().
此外，在受武装冲突局势影响的国家，应特别关注有关为解决粗暴践踏人权问题而设计的过渡期司法机制的继续学习，例如真相与和解委员会、正义与和平法庭、混合法庭或相关举措。 - 225- وثمة أنواع مختلفة من المحاكم المصنفة بحسب المسائل التي تدعى للفصل فيها، مثل المحاكم الجنائية أو المدنية أو محاكم العمل أو محاكم الأسرة أو محاكم المنازعات الإدارية أو المحاكم الزراعية أو محاكم شؤون قضاء الأحداث أو المحاكم المختلطة (التي لا تعمل إلا في المناطق الإقليمية وتبت في مسائل مختلفة).
根据它们应解决的事项，划分成各种法院，例如刑事法院、民事法院、劳资争议法院、家庭法院、行政诉讼法院、土地法院、少年刑事法院或混合法院(仅仅在各省地区里审理案件，就各种事项作出裁决)。
更多例句： 上一页