المحاكم الدولية造句
例句与造句
- تجميع لقرارات المحاكم الدولية وغيرها من الهيئات
各国际法院、法庭和其他机构的裁判汇编 - ويجتمع كتبة مختلف المحاكم الدولية أيضا معا في كل عام.
各国际法庭的书记官每年也举行会议。 - حماية الشهود في المحاكم الدولية 42-44 14
C. 国际法庭的证人保护工作 42-44 10 - مجموعة القرارات الصادرة عن المحاكم الدولية بأنواعها وغيرها من الهيئات
国际性法院、法庭和其他机构的裁判汇编 - وظل تعاون قلم المحكمة مع المحاكم الدولية الأخرى مستمرا.
书记官处一直同国际法庭和法院开展合作。 - بيد أن المحاكم الدولية لن تتمكن مطلقا إلا من محاكمة حفنة من الجناة.
但国际法院仅能起诉少数犯罪人。 - فالسبيل الوحيد لإنشاء جميع المحاكم الدولية هو عن طريق الاتفاق.
所有国际法庭都是完全根据协定而设立的。 - وترحب مدغشقر في هذا الصدد بوجود المحاكم الدولية الأخرى.
鉴此，马达加斯加欢迎其它国际法庭的存在。 - اجتهادات المحاكم الدولية المخصصة مفيدة لفهم مفهوم التواطؤ.
国际特设法庭的判例对理解共谋概念有相关性。 - قررنا اللجوء إلى المحاكم الدولية للمطالبة بالحصول على مطلبنا.
我们决定向国际法庭提出使用这一通道的诉求。 - 16 -ولدى المحاكم الدولية حاليا رصيد موجب من الموارد النقدية.
国际法庭目前可用的现金资源处于乐观水平。 - وتضمنت مطالبات كثيرة عرضت على المحاكم الدولية ظاهرة المطالبة المختلطة.
提交国际法院的许多争端都有混合要求的特征。 - المحاكم الدولية والمختلطة والآليات غير القضائية لتسوية المنازعات
国际法院和混合法院以及法庭和非司法解决争端机制 - ويتعذر على المحاكم الدولية العمل من دون مساعدة السلطات الوطنية.
没有国家当局的协助，国际性法院就无法运作。 - ومضى يقول إن المحاكم الدولية تؤدي دورا هاما في تعزيز سيادة القانون.
国际法庭在加强法治方面发挥了重要作用。