المجموعات الوظيفية造句

例句与造句

1. أما المجموعات الوظيفية في فئة فعالية التنمية فهي خاصة بصندوق الأمم المتحدة للسكان.
   发展实效类别中的职能组是人口基金专有的职能组。
2. وتتم مواءمة المجموعات الوظيفية في فئة إدارة التكاليف مع تلك التي يعتمدها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسف.
   管理费用类别中的职能组与开发署和儿基会相统一。
3. ويصف هذا الفرع إطار النتائج الإدارية والميزانية للمكتب، من منظور المجموعات الوظيفية المنسقة السبع.
   本节通过七个整合后的职能组群来说明项目厅的管理成果和预算框架。
4. ويصف هذا الفرع إطار النتائج الإدارية والميزانية للمكتب، من منظور المجموعات الوظيفية المنسقَّة السبع.
   本节通过七个整合后的职能组群来说明项目厅的管理成果和预算框架。
5. وتتضمن الفقرتان 90 و 91 عرضا مفصلا لمبادرات الميزانية الواردة في إطار المجموعات الوظيفية الفردية لهذا الناتج.
   载列于该产出各职能组项下的预算措施，详述于第90和91段。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويرد تفاصيل مبادرات الميزانية الواردة في إطار المجموعات الوظيفية الفردية لهذا الناتج في الفقرات من 82 إلى 86.
   载列于该产出各职能组项下的预算措施，详述于第82至86段。
7. ويمكن لهذه الطبقات أن تحمل طائفة واسعة من المجموعات الوظيفية على سطحها بغرض أداء مهام محددة.
   可以在这些分子层的表面上安置各种不同的功能团,以发挥特定的功用。
8. وقد يضر تحديد صلاحية القائمة بالمرشحين في المجموعات الوظيفية ذات الطبيعة التخصصية العالية التي قد لا تتوفر بها شواغر كثيرة.
   限制名册的有效性可能对空缺较少、专业性较强职类的候选人不利。
9. الشبكة الوظيفية كتلة من المجموعات الوظيفية التي يوجد ارتباط وثيق بين الولايات المسندة إليها أو بين برامج عملها والتي تتطلب مهارات متشابهة.
   职类 任务或工作方案关联密切并要求类似技能组合的职系集合。
10. وتماشياً مع عملية الطلبات الحالية، سيجرى الامتحان التقني على أساس المجموعات الوظيفية المستخدمة حالياً لأغراض امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية.
    根据现行申请程序，技术考试将以国家竞争性征聘考试的现有工作类别为基础。
11. ويورد الجدول 23 معلومات عن المجموعات الوظيفية التي حازت أكثر من 200 من تعاقدات العمليات غير الميدانية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
    表23提供本报告所述期间非外地行动中聘用超过200项的职业类的信息。
12. ونتيجة لذلك، يقتصر عرض الامتحانات على المجموعات الوظيفية ذات قوائم المرشحين الصغيرة، التي لا تستطيع أن تفي باحتياجات المنظمة، للسنتين التاليتين.
    因此，只举行名册上人数较少、在今后两年不能满足本组织需求的职类的考试。
13. 154- ولا يتوقع أن تتميأ النفثالينات بالنظر إلى عدم وجود المجموعات الوظيفية القابلة للتميؤ. وقد يحدث التحليل الضوئي في ظل الظروف السائدة في البيئة.
    由于缺少水解功能基团，氯化萘无法水解，但在环境条件下可发生光分解。
14. وتحث الرابطة الأمانة العامة على مواصلة السماح للموظفين بالتنقل بين المجموعات الوظيفية من أجل بناء قوة عاملة متنوعة حقاً.
    东盟敦促秘书处继续允许工作人员跨越职系，以建立一支真正多才多艺的工作人员队伍。
15. ويتيح مجموع المجموعات الوظيفية المبين تحت كل ناتج من النواتج تقدير الموارد المدرجة له في الميزانية، وبالتالي فهناك ربط بين النتائج والموارد.
    每个产出下的职能组总和，是为该产出编入预算的资源估计数，从而与成果和资源相联。
更多例句：  上一页    下一页