المتردية造句
例句与造句
- وأعرب أيضا عن القلق إزاء الحالة الإنسانية المتردية السائدة في الميدان.
会议还对当地严峻的人道主义局势表示关注。 - وستستلزم الحالة المتردية للإدارة المدنية اهتماما طارئا من قبل الحكومة.
民政管理处于崩溃状况，需要政府予以紧急注意。 - اجتماع خبراء بشأن إعادة تأهيل النظم اﻹيكولوجية للغابات المتردية المتأثرة بالتصحﱡر
关于恢复受荒漠化影响的退化森林生态系统专家会议 - تظل الحالة المتردية للعديد من الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق مبعثا للقلق البالغ.
许多跨界鱼类种群的不良状况仍然引起严重关切。 - التزام جميع أصحاب المصلحة بإدارة الأراضي الجافة المتردية واستصلاحها
A. 所有利害关系方实现管理和恢复退化干旱土地的承诺 - وإن الذين يتجرون بالأشخاص يربحون ويستفيدون من الأوضاع الاقتصادية المتردية لضحاياهم.
人贩子利用受害者并从他们的脆弱经济状况中获利。 - تدابير لاستصلاح الأراضي المتردية ولنُظُم الإنذار المبكر الخاصة بتخفيف آثار الجفاف
H. 恢复退化土地的措施以及减轻干旱影响的预警系统 - ولا تزال الحالة الإنسانية المتردية في أنغولا تؤلم أعضاء المجلس.
安理会成员仍对安哥拉境内悲惨的人道主义情况感到忧虑。 - ونشأ البرنامج ردا على ظروف التغذية المتردية جدا نتيجة لفرض الجزاءت.
产生这个方案是为了应对实施制裁后急剧恶化的营养状况。 - وقد كررت أيضا منظمات إنسانية رائدة ذكر الحالة المتردية لحقوق الإنسان.
领头的人道主义组织也频繁提及该地不断恶化的人权状况。 - وبالإضافة إلى ذلك، أعرب عن مخاوف جدية إزاء الحالة الإنسانية المتردية في الصومال.
此外，它对索马里严峻的人道主义局势表示严重关切。 - فإن تدهور الأراضي المتردية يدل على انخفاض تدفق خدمات النظم التكنولوجية التي تحقق فوائد عالمية.
退化的土地表明具有全球效益的生态系统服务流减少。 - وركز أيضا على العلاقات المتردية بين حكومة العراق وحكومة إقليم كردستان.
他还着重介绍了伊拉克政府和库尔德地区政府之间的恶劣关系。 - هاء- تدابير إصلاح الأراضي المتردية واستخدام نظم الإنذار المبكر في التخفيف من آثار الجفاف
E. 恢复退化土地和为减轻干旱影响而建立预警系统的措施 - وينضاف إلى ذلك، ارتفاع معدل حالات الفرار، الناتج بوجه خاص عن حالة السجون المتردية جدا.
除此之外，由于监狱状况非常破败，越狱事件时常发生。