المبتدئ造句
例句与造句
- أنت لا تزال ذلك الهاوي المبتدئ في أعينهم
在他们的眼中，你还是个什么事也不懂的新人 - سيد (باور) من هذا المبتدئ الذي أحضرني إلى هنا ؟
鲍尔先生，这信口开河的小毛头是什么人？ - يتلمس ما فى رأسك مثل المبتدئ
他研究你脑袋的笨拙手段... 就像新鲜人看到女生时笨手笨脚一样 - ولا تعكس الاختصاصات أحياناً الطبيعة الحقيقية للعمل المطلوب من الموظف الفني المبتدئ الاضطلاع به.
有时职权范围并不反映初专干事要做的工作的真正实质内容。 - 115- ولا تعكس الاختصاصات أحياناً الطبيعة الحقيقية للعمل المطلوب من الموظف الفني المبتدئ الاضطلاع به.
有时职权范围并不反映初专干事要做的工作的真正实质内容。 - تعيين بديل مؤقت للموظف الفني المبتدئ المقدم على سبيل المساعدة الخاصة إلى المدير، لبنان
聘用一名临时人员，替代初级专业干事，主任特别助理，黎巴嫩 - ويعتبر عدد وظائف الفئة الفنية المخصصة لمستوى المبتدئ قليلا في الأمانة العامة، كما أشير إلى ذلك أعلاه.
如上所述，秘书处专业人员中初级工作人员的员额比较少。 - وقد تبين من الاستعراض وجود استخدام متزايد لخبراء استشاريين من المستوى المبتدئ معينين عقب تدريب داخلي في المنظمات.
审查发现，各组织聘用低级顾问的现象日益增多，仅次于实习生。 - تعيين بديل مؤقت للموظف الفني المبتدئ المقدم على سبيل المساعدة الخاصة إلى مدير شؤون الأونروا، لبنان
聘用一名临时人员，替代初级专业干事，工程处事务主任特别助理，黎巴嫩 - وتمويل وظيفة الموظف المبتدئ تدعمه الحكومة المانحة المعنية ويدرج في الميزانية برتبتي الفئة الفنية ف-1 وف-2.
所有初级专业人员的经费由各个捐助国政府提供，按P-1和P-2级别拨给。 - وهذا مبني على افتراض تقاسم الدعم المقدّم من الموظف الفني المبتدئ (ف-3) ومن الموظف الداخل في فئة الخدمات العامة.
这是假设由一名初级专业人员（P-3）和一名一般事务工作人员共同协助他们两人。 - وتدعم الحكومة المانحة المعنية تمويل وظيفة الموظف المبتدئ ويُدرج هذا التمويل في الميزانية برتبتي الفئة الفنية ف-1 أو ف-2.
所有初级专业人员的经费均由各自的捐助国政府提供，按P-1或P-2级别编制预算。 - السيد جوناس كوبيتشيك، الموظف الفني المبتدئ في مقر عمان، أخصائي موارد بشرية
IQA30 初级专业干事工作人员费用，安曼总部人力资源专家(初级专业干事)Jonas Kubitscheck先生 - وشددت بعض المنظمات من جهتها على أن جزء التكاليف المتكبدة من جانب مراكز العمل خارج المقار التي يعين فيها الموظف الفني المبتدئ غالباً ما لا يحسب أيضاً.
然而，一些组织强调，一些初专干事分配去的非总部工作地点的费用往往也没有被包括进去。 - السيد داميان فاكيرو، الموظف الفني المبتدئ بغزة، موظف لشؤون الإعلام والتنسيق، مكتب المدير
IQA21 初级专业干事工作人员费用，加沙信息和协调干事(初级专业干事)Damien Vaquero先生，主任办公室