الماوريين造句
例句与造句
- 79- ومعدل وفاة الذكور الماوريين أعلى باستمرار من معدلات وفاة الذكور من المجموعات الأخرى.
毛利男性的死亡率持续高于其他族裔群体。 - وأصبحت مواقف الماوريين وغير الماوريين تجاه اللغة الماورية أكثر إيجابية.
在毛利人和非毛利人之中对毛利语的态度越来越积极。 - وأصبحت مواقف الماوريين وغير الماوريين تجاه اللغة الماورية أكثر إيجابية.
在毛利人和非毛利人之中对毛利语的态度越来越积极。 - • زاد عدد الطﻻب الماوريين في التعليم الثانوي إلى أكثر من الضعف.
在高等院校就读的毛利族学生人数增加了一倍以上。 - ومعدل وفيات الرضع من الماوريين يبلغ ١٤,٧ لكل ٠٠٠ ١ من المواليد اﻷحياء.
毛利婴儿死亡率是每1 000活产婴儿14.7人。 - وثمة نسبة متماثلة من النساء الماوريات والرجال الماوريين فيما يخص هذه المؤهﻻت الجامعية.
毛利妇女和毛利男子持有高等教育文凭的比率相妨。 - ويبلغ معدل الوفاة من البول السكري لدى الماوريين نحو ستة أضعاف معدل غيرهم من السكان.
毛利人患糖尿病的死亡率几乎达非毛利人的6倍。 - ومعدل الوفيات التالية للوليدية فيما يتعلق بالرضَع الماوريين تبلغ ضعف هذا المعدل فيما يتعلق بالرضَع غير الماوريين.
毛利婴儿的产后死亡率是非毛利婴儿的二倍。 - وينبغي للدولة الطرف كذلك أن تكثف جهودها لمنع التمييز ضد الماوريين في مجال إقامة العدل.
缔约国亦应更加努力，防止在司法方面歧视毛利人。 - 1994، ومقارنتها بمعدلات الماوريين وغير الماوريين.
1983-1994年新西兰人的婴儿死亡率，毛利人和非毛利人的比较。 - ففي عام 2002، ترك 35 في المائة من الماوريين المدرسة دون الحصول على مؤهل رسمي.
2002年，35％的毛利学生离校时没有正式学历。 - ويعتقد الكثير من الماوريين أن القانون يشكل تسوية مقبولة لمطالبتهم().
对许多毛利人来说，该法是他们的索偿的一种可接受的解决办法。 - ومن المتوقع أن تشجع هذه الزيادة مشاركة الماوريين وبلوغهم ﻷهدافهم في مجال التعليم.
预期此一增加将鼓励毛利人参与教育和在教育方面取得成绩。 - وبالإضافة إلى ذلك، تقل نسبة الماوريين المنتخبين كأعضاء في المجالس المحلية عن 5 في المائة من مجموع أعضاء تلك المجالس(64).
此外，当选地方议会议员的毛利人不到5%。 - ويستفيد شباب الماوريين من وجودهم في بيئة تؤثر فيها الرعاية والسلطة القبليتين.
以付费方式让部落提供关照和管理的环境使毛利族青少年受益。