الماسح造句
例句与造句
- ودُرس التركيب المعدني للعينات بتحليل التشتت الطيفي بالميكروسكوب الإلكتروني الماسح بغرض استحداث أفضل تكنولوجيا للمعالجة.
利用扫描电子显微术的分散光谱分析研究了样本的矿物性质，目的是开发最佳处理技术。 - صاحب السمو الحاج ماتوسن بن صاحب السمو الحاج موتاسن، الماسح العام بإدارة المسح، وزارة التنمية
Pg Haji Matusin bin Pg HAJI MATASAN先生，发展部，测量局，总测量师 - كما أجريت تحاليل لعناصر اﻵثار في العديد من الجسيمات النيزكية الدقيقة باستخدام تقنية التحليل بالتنشيط النيوتروني ، أعقبها مسح بالمجهر اﻻلكتروني الماسح وتحليل سبري دقيق .
采用中子激活分析对众多微陨石进行了痕量元素分析，接着又进行了扫描电子显微镜和微探针分析。 - وقد استخدم الموظف المتورط توقيعات غير مأذون بها ومستحصلة باستخدام الماسح الضوئي ومختومة لشتى الموظفين الدوليين من أجل إجراء معاملات وهمية واختلاس سلف نقدية.
涉案工作人员利用几名国际工作人员未经授权、扫描和压印的签名，进行虚假的交易，并贪污现金预付款。 - وبإمكان الراسمة الحاسوبية الكبيـرة التي تـطبع بالألوان إنتاج مطبوعات يصل عرضها إلى 60 بوصة، وبإمكان الماسح بالألوان مسح ورق يصل عرضه إلى 52 بوصة ويبلغ سمكه نصف البوصة.
大型彩色绘图仪能制作高达60英寸宽的印件，彩色扫描仪可扫描高达52英寸宽、半英寸厚的纸件。 - بالإضافة إلى ذلك، واستنادا إلى العمليات الجارية في موقع الماسح (في ميناء أبيدجان)، الذي يعمل بأقل من نصف طاقته، لن يكون من الصعب القيام بعمليات المسح بالأشعة السينية للبضائع العابرة.
此外，鉴于扫描站（阿比让港）目前的吞吐量表明该站的工作量还不到负荷的一半，因此不难对转运货物进行X-光扫描。 - وتم استحداث خوارزمية مع طرائق حساب لتكوين خرائط لدرجات حرارة سطح المحيط ولتقييم الماسح اللوني للمنطقة الساحلية (CZCS) من أجل تحديد اﻻنتاج اﻷولي للمحيط ودراسة التيارات .
已与绘制海洋表面的温度图和评估海岸区彩色扫描器(CZCS)的计算方法一起，开发了确定海洋的初级生产量和研究海流的算法。 - وللمرة الأولى تم نقل البيانات التي ألقيت أمام الجمعية العامة خلال قمة الألفية والنقاش العام الذي دار خلال دورتها الخامسة والخمسين، وذلك بواسطة الماسح ومن ثم حملت على الموقع وأصبحت متاحة على الشبكة بعد إلقائها بفترة قصيرة.
千年首脑会议期间的大会发言和第五十五届会议期间的一般性辩论首次经过扫描向上装入网址，很快就可上网查阅。 - وتحمل نظم ﻻندسات الحالية جهازين متعددي اﻷطياف لﻻستشعار عن بعد ذوَى قدرتين على التحليل المكاني والطيفي وهما الماسح المتعدد اﻷطياف وجهاز رسم الخرائط الموضوعية باﻻستشعار .
当前的LANDSAT系统上携带有两套不同空间和频谱分辨率的多谱段遥感设备，即MSS（多谱段扫描仪）和TM（专题成象仪）传感器。 - استهلال نظام بروني دار السلام لإدارة معلومات الرعاية الصحية عام 2012، إلى جانب حيازة معدات تكنولوجية متقدمة مثل الجهاز الماسح بالرنين المغناطيسي، وماسح الصور المقطعية المحوسبة، وأجهزة تصوير الثدي بالأشعة السينية للفحص والمعالجة؛
2012年发起了文莱达鲁萨兰保健照料信息管理系统，并且获得了高技术的设备如核磁共振扫描、CT扫描、和乳腺癌诊断与治疗； - وكانت المنهجية المستخدمة تستند إلى معالجة الصور الرقمية المستمدة من البيانات المجمَّعة أثناء الفترة 1981-2006 بواسطة الماسح المتعدد الأطياف لساتل استشعار الأراضي عن بعد وجهاز رسم الخرائط الموضوعية والجهاز المحسّن لرسم الخرائط الموضوعية.
使用的方法以对1981至2006年期间陆地卫星多谱扫描仪、专题成像仪和高强度专题成像仪收集的数据进行数字图像处理为基础。 - السيد جون ر. باركر، المسجل السابق للأسماء الجيوغرافية، فيكتوريا، استراليا، والرئيس السابق لفريق الخبراء التابع للأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية، آسيا، الجنوب الشرقي ومنطقة المحيط الهادئ، شعبة الجنوب الغربي، الماسح العام (متقاعد)
John R.PARKER先生，前任地名书记官长，澳大利亚维多利亚；联合国地名专家组前任主席；亚洲、东南亚和太平洋、西南亚司、总测量师（已退休） - وبغية دعم المشاريع، يمكن للجنة الوطنية للأنشطة الفضائية في الأرجنتين أن توفّر مجانا صورا متعددة الأطياف مستمدة من الجهاز الماسح المتعدد الأطياف والمتوسط الاستبانة المركّب في ساتل التطبيقات العلمية (SAC-C)، كما يُمكن لمدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية أن توفّر صورا من ساتل رصد الأرض " إكونوس " لمنطقة المملكة العربية السعودية؛
为支持这些项目，阿根廷国家空间活动委员会可以免费提供来自科学应用卫星（SAC-C）多谱段中分辨率扫描仪的多谱段图像，国王科技城可以提供沙特阿拉伯地区的艾科诺斯地球观测卫星图像； - 15- ويواصل برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية تزويد المؤسسات الأفريقية ذات الصلة بالفضاء ببيانات ساتلية مستمدة من الماسح المتعدد الأطياف التابع لساتل استشعار الأراضي عن بعد (لاندسات)، وجهاز رسم الخرائط الموضوعية التابع لساتل لاندسات، والجهاز المحسَّن لرسم الخرائط الموضوعية التابع للساتل لاندسات، تقدّمها الولايات المتحدة الأمريكية مجانا، وتستند إلى العمل الذي اضطلع به برنامج الأمم المتحدة للبيئة (اليونيب) وإدارة عمليات حفظ السلام.
联合国空间应用方案将在环境署和维持和平行动部完成的工作基础上，继续为非洲空间相关机构提供美利坚合众国捐赠的大地卫星多谱段扫描仪、大地卫星专题制图仪和大地卫星增强型主题成像传感器卫星数据集。 - يملك المركز التايلندي لﻻستشعار عن بعد (TRSC) في الوقت الحاضر محفوظات كبيرة من البيانات التي تم الحصول عليها من سواتل مثل الماسح المتعدد اﻷطياف المنتمي الى مجموعة سواتل ﻻندسات (LANDSAT-MSS) ، وساتل الرحلة التكنولوجية اﻻيضاحية ، وسبوت ، وموس ، والساتل اﻷوروبي اﻷول لﻻستشعار عن بعد ، والساتل الياباني اﻷول لﻻستشعار عن بعد ، والمقياس اﻻشعاعي المتقدم ذي درجة اﻻستبانة العالية جدا .
目前，泰国遥感中心掌握大量的卫星数据档案，如大地遥感卫星－流动卫星系统、专题成象仪、地球观测实验卫星、海洋观测卫星、地球资源卫星－1号、日本地球资源卫星－1号和诺阿高级甚高分辨率辐射计等。
更多例句： 上一页