المارك造句
例句与造句
- وفي نهاية الفترة المشمولـة بالتقرير بلغ سعر المارك اﻷلماني ١٢ دينارا في السوق السوداء. ويبلغ سعر الصرف الرسمي للمارك اﻷلماني ست دينارات.
在本报告所述期间即将结束时,1德国马克在黑市上兑换12第纳尔,而官方汇率为6第纳尔兑换1马克。 - وقامت شركة مانسمان بتحويل جميع مبالغ المطالبة بالتعويض عن هذه الخسائر إلى المارك الألماني في إطار استمارة المطالبات من الفئة " هاء " .
Mannesmann在 " E " 类索赔表中，将其全部兑换为德国马克。 - وفيما يتعلق بالخسائر المتكبدة بالدنانير العراقية، استخدمت شركة مانسمان سعر صرف قدره 1 دينار عراقي = 5.78 مارك ألماني من أجل تحويل المبالغ إلى المارك الألماني.
在伊拉克第纳尔所遭受的损失方面，Mannesmann按1第纳尔=5.78马克的汇率兑换成德国马克。 - وليس لبدء التعامل بعملة اليورو وأوراقها النقدية في 12 بلدا من بلدان الاتحاد الأوروبي أي تأثير فوري على المارك القابل للتحويل في البوسنة والهرسك.
2002年7月1日，欧盟12个国家开始采用欧元硬币和纸币，这给波黑的可兑换马尔卡（马尔卡）没有马上带来影响。 - (أ) إذا كان المارك الألماني هو العملة البديلة للفترة السابقة على بدء التعامل باليورو، فإن قيمة الدولار تعادل نسبة تزيد على حوالي 20 في المائة من المستويات المنخفضة التي شهدها عام 1995.
a 如果将德国马克作为欧元启动之前时期的代表性货币，美元现在的价值要比1995年最低点时期高20％。 - وقضت المحكمة بمنح المقاول ٠٠٠ ٣٩٠ مارك ألماني )١٠٠ ٢١٩ دوﻻر( قيمة فروق في أسعار الصرف ترجع إلى ارتفاع قيمة دوﻻر الوﻻيات المتحدة مقابل المارك اﻷلماني في أثناء النزاع.
法庭裁决支付承包商390000德国马克(219100美元)，补偿争议期间美元对德国马克升值产生的外汇收益。 - فقد تم تحويل المبلغ موضع النزاع أي المبلغ المقدر بقيمة 000 36 جنيه استرليني والمقيد في الفاتورة المزعومة إلى المارك الألماني بهدف تحويل الحوالة المالية إلى حساب الشركة الاسكتلندية للطاقة الكهرمائية.
为了电汇至Scottish Hydro Electric的账户，该假发票中的36 000英镑被换为德国马克。 - وتعزز وجود بيئة موثوق بها للاستثمار من جراء استقرار معدلات الأسعار وأسعار الصرف، استنادا إلى نجاح المصرف المركزي في البوسنة والهرسك عام 1998 في استحداث المارك القابل للتحويل (الذي يتم ربطه بالمارك الألماني، والآن باليورو، من خلال مجلس للعملات).
物价和汇率的稳定有助于建立可以预期的投资环境，这是由于波黑中央银行在1998年成功地采用了可兑换的马克（当时由货币委员会与丹麦马克相联系，现在与欧元相联系）。
更多例句： 上一页