اللولب造句
例句与造句
- كما يبرز تفضيل النساء لاستخدام اللولب على الوسائل الحديثة الأخرى (23.6٪) يليه الحبوب (7.5٪).
宫内避孕器的喜欢度显然大于其他现代方法,占到23.6%,接下来是药丸(7.5%)。 - وفيما يتعلق باستخدام جهاز اللولب وحبوب منع الحمل ومبيدات السائل المنوي، فإن الاختلاف بين أثينا ومناطق المقاطعات قد يصل إلى 40 في المائة.
在使用宫内避孕器、口服避孕药和杀精子剂方面,雅典与外地的差异高达40%。 - 13- ومما يضاعف الضرر الناتج عن هذا اللولب الذي يسير فيه الوصم أن القضاء يعيد إشاعة معتقدات وتصورات ونماذج نمطية سائدة في المجتمع.
这种耻辱标记的循环是特别有害的,因为司法反映的是社会的信念、概念和成见。 - ويُعتبر اللولب الوسيلة الأكثر انتشاراً (17.7 في المائة)، تليه الحبوب (15 في المائة)، فالواقي الذكري (4.4 في المائة).
避孕环是使用最广的方法(17.7%),其次是避孕药(15%),然后是避孕套(4.4%)。 - وبالنسبة للنساء من الفئة العمرية 35 إلى 50، فإن أكثر الوسائل استخداما غير الحبوب هي اللولب الرحمي أو الواقي الذكري().
对于35到50岁年龄段的妇女来说,除避孕药丸外,最常用的避孕方法是宫内避孕器或安全套。 - وأسفرت البحوث التي أجريت لتحديد فعالية وسائل منع الحمل ومدى سلامتها، مثل اللولب الرحمي النحاسي، عن تغييرات في الممارسات المتبعة في هذا الشأن وتحسين أداء وسائل منع الحمل.
由于对避孕用具(如铜避孕环)的效果和安全的研究,具体做法出现了变化,避孕用具的性能得到改善。 - تشير البيانات من المسح ذاته أن أكثر الوسائل انتشاراً هي اللولب بنسبة 43% يليها الحبوب بنسبة 26.4% ويأتي بالترتيب بعد ذلك الطرق الطبيعية باعتماد فترة الأمان مشكلة نسبة 18.4%.
调查数据还显示,使用最普遍的方法是避孕环,比例为43%,其次是口服避孕药,比例为26.4%。 - إذ يغلب استخدام الحبوب والواقيات الذكرية (الرفائل) في المناطق الأكثر تقدما، بينما يمثل تعقيم المرأة أو استخدام اللولب الرحمي الوسيلة الأكثر رواجاً في المناطق الأقل تقدما.
在较为发达的区域,口服避孕药和避孕套是最常用的方法,而在不太发达的区域,最常用的方法是女性绝育和宫内避孕器(避孕环)。 - وبالإضافة إلى المشورة في مجال تنظيم الأسرة فإن المنظمة الوطنية للرعاية الاجتماعية وإدارة الرعاية الاجتماعية بالصليب الأحمر الهيليني تقدم اختبارات رحمية وفحوصات في الطب النسائي دون مقابل بالإضافة إلى تركيب أجهزة اللولب بكلفة زهيدة بالمقارنة مع الأسعار السائدة في القطاع الخاص.
除计划生育咨询之外,计划生育中心还免费提供帕帕尼科拉乌氏试验和妇科检查,并以低于私人部门的价格安放宫内避孕器(避孕环)。 - 30 في المائة، وحبوب منع الحمل 2 في المائة وجهاز اللولب الرحمي10 في المائة.
根据阿雷塔埃奥医院第二妇产科大学门诊部计划生育科的估计,希腊采用的避孕办法分布情况如下:避孕套45%、中断性交和安全期避孕法并用20%-30%、口服避孕药2%、宫内避孕器10%。 - 532- ومن بين أشكال منع الحمل التي تستخدمها النساء في كوت ديفوار الواقي الأنثوي، والجهاز أو اللولب الذي يوضع داخل الرحم، والوسائل المبيدة للحيوانات المنوية للرجل، وزرع وسائل منع الحمل، وحبوب منع الحمل، والحقن، والآن الأسلوب الطبيعي المتمثل في " ارتداء القلادة " (كإشارة تذكّر بالسماح أو عدم السماح بمزاولة الجنس استناداً إلى رصد دورة الطمث ومراعاة أيام الخصوبة).
科特迪瓦国内使用的女性避孕形式为女用安全套、宫内装置、男用避孕药、避孕药管、避孕药、注射以及今后采用的避孕环。 - وكان من هذه التدابير أيضا إعطاء ما لا يقل عن 5 وسائل حديثة لمنع الحمل في وحدات وزارة الصحة العامة (الرفالات، الوسائل المغروسة، اللولب الرحمي، الحبوب الهرمونية المركبة، الوسائل الفموية لمنع الحمل في حالات الطوارئ)، وتركيب آلات صرف رفالات الذكور والإناث في وحدات الوزارة (110 2) والشبكة الصحية العامة (80) لتوزيعها مجانا.
卫生部各单位至少可以提供五种现代避孕药具(避孕套、皮下埋植、宫内节育器、联合激素药品和口服紧急避孕药),并将男用和女用避孕套取用机安设在各单位(2 110个)和公共卫生网点(80个)中,用于免费分发。
更多例句: 上一页