اللغات العربية造句
例句与造句
- 58- وستبلغ تكلفة ترجمة أشرطة الفيديو الموجودة إلى اللغات العربية والصينية والروسية 000 5 دولار لكل لغة، وبتكلفة إجمالية قدرها 000 45 دولار تُقسًّم بين الاتفاقيات الثلاث.
将现有视频翻译成阿拉伯文、中文和俄文的费用为每种语文5,000美元，总费用为45,000美元，将在三大公约之间分摊。 - ومن المتوخى أن يستفيد المركز، في الوفاء بولايته في مجالي التدريب والتوثيق لتلبية الاحتياجات الإقليمية، من عدد من لغات العمل، منها على سبيل المثال لا الحصر اللغات العربية والفارسية والإنكليزية.
在履行其培训和文献任务以满足区域需要方面，按照设想，中心最终将会使用几种工作语文，包括但不限于阿拉伯文、法西语和英文。 - وتم توفير الدعم التقني والمالي لمؤسسات التدريب الوطنية في مصر وإثيوبيا والهند لترجمة وطبع الكتيبات التدريبية لموئل الأمم المتحدة إلى اللغات العربية والأمهرية وتيلوغو على التوالي.
此外，还向设于埃及、埃塞俄比亚和印度的国家培训机构提供了技术和财政支持，帮助它们把联合国人居署的培训手册分别翻译成阿拉伯文、阿姆哈拉文和泰卢固文、并予以印刷。 - ولاطلاع الإذاعات أولا بأول على المستجدات تقوم وحدات اللغات العربية والسواحيلية والبرتغالية والإسبانية بتوجيه رسائل إلكترونية إليها لجذب انتباهها إلى الأخبار العاجلة والموضوعات التي تعنيها، وهكذا يتم إبلاغ شركائنا بالمواد المرنة التي يمكن أن يدرجوها في برامجهم.
为了让广播用户了解新情况，阿拉伯文、斯瓦希里文、葡萄牙文和西班牙文股通过电子邮件提请用户注意突发新闻和用户感兴趣的故事，让他们知道可将这些非常内容纳入其节目。
更多例句： 上一页