اللجوء السياسي造句
例句与造句
- 13- مُنح السيد سامبا حق اللجوء السياسي في بلجيكا.
Samba先生在比利时被赋予政治庇护。 - (1) عندما تكون كازاخستان قد منحت اللجوء السياسي للشخص المعني؛
(1) 哈萨克斯坦已给予政治避难的人； - إصدار وثائق الهوية لطالبي اللجوء السياسي ووثائق الهوية (الشخصية) للاجئين.
2． 向寻求庇护者发放身份证和难民证。 - (1) كان الشخص قد منح اللجوء السياسي من قبل كازاخستان؛
(1) 该人在哈萨克斯坦已获政治庇护； - وحصلتا في وقت لاحق على حق اللجوء السياسي في الولايات المتحدة الأمريكية؛
他们两人后来在美国获得政治庇护； - منح اللجوء السياسي بحسب الجنسية ونوع الجنس والعمر
按国籍、性别和年龄分列的获准政治庇护人数 - وفي اليوم نفسه، التمس اللجوء السياسي فأجريت معه مقابلة أولية.
当天，他要求政治避难，并得到初步接见。 - وإذا رُفض الطلب، يمكن لطالب اللجوء السياسي أن يقدم اعتراضاً.
如果申请被拒绝，寻求避难者可以提出反对。 - أما الأفراد الذين لم يستوفوا شروط اللجوء السياسي فتجري إعادتهم إلى بلدهم الأصلي.
不符合上述标准的个人则被遣返回原籍国。 - ويوجه طلب اللجوء السياسي إلى وزير العدل وتدرسه دائرة الهجرة والتجنس.
避难申请提交给司法部，由移民和入籍机构处理。 - وفي وقت لاحق، طلب خمسة من هؤلاء الأفراد اللجوء السياسي في هولندا.
随后，这些个人中有5人在荷兰要求政治避难。 - ومُنحت وانغ يوجي حق اللجوء السياسي وهي تعيش حالياً في البلد المضيف.
王玉芝在目前居住的一个庇护国获得了政治避难。 - تقديم الشخص المطلوب تسليمه طلبا للحصول على اللجوء السياسي في جمهورية بيلاروس؛
⑵ 请求被引渡者为在白俄罗斯共和国获得避难者； - وهذا العدد يشمل ما يزيد على ٠٠٢ ٢ شخص طلبوا اللجوء السياسي في النرويج.
该数字包括2 200多名已要求在挪威避难者。 - وقد شرع البرلمان في الإجراءات المتعلقة باعتماد قانون اللجوء السياسي والهجرة في البوسنة والهرسك.
波黑的《避难和移民法》目前正在进行议会程序。