اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح造句

例句与造句

1. استئناف مهام اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح والإدماج، وتحضير مواقع نزع السلاح والتسريح والإدماج وفقا لخطة عمل ياموسوكرو
   根据亚穆苏克罗行动计划，恢复解甲返乡全国委员会的运作和准备解甲返乡地点
2. وأثار تأخر اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في دفع مستحقات التسريح استياء شديدا بين أوساط المحاربين السابقين.
   国家复员和重返社会委员会未能及时支付复员津贴，导致前战斗人员非常不满。
3. ويسهم عمل فرقة العمل المشتركة إسهاماً مباشراً في عموم برنامج وأنشطة اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
   联合工作队的工作直接纳入解除武装、复员和重返社会全国委员会的总体方案和活动中。
4. لم تكتمل احتياجات العمل لأن اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لم توفر الأرض والاحتياجات الهيكلية
   全国解除武装、复员和重返社会方案委员会没有提供土地和结构要求，规定的工程没有完成
5. وتعمل الوحدة مع اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لمعالجة القضايا التي تهم الفئات المستضعفة المتضررة من النزاع.
   该股正在协同国家解除武装、复员和重返社会委员会，处理受冲突影响的弱势群体的问题。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. سيرليف ولاية اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح والإنعاش وإعادة الإدماج لسنة أخرى.
   与此同时，约翰逊·瑟利夫总统将国家解除武装、复员、转业培训和重返社会委员会的任期又延长了一年。
7. ولاحظ رئيس اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج أن هذه مسألة سياسية وأنه سيتشاور في شأنها مع الحكومة.
   国家解除武装、复员和重返社会委员会主席指出，这是一个政治问题，他将就此与政府协商。
8. من خلال 40 اجتماعا مع اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإلحاق تتناول مواءمة الاستراتيجية مع معايير الأمم المتحدة
   通过与国家解除武装、复员和重返社会委员会举行40次关于使该战略符合联合国标准的会议
9. وقامت اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بدور الميسر للاجتماع بمشاركة الوساطة الجنوب الأفريقية وبعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار وليكورن.
   国家复员方案委员会促成了这次会议，南非调解团、联科行动和独角兽部队参加了会议。
10. وستواصل البعثة أيضاً تقديم الدعم اللوجستي والمالي والتقني لتعزيز قدرات اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
    稳定团还将继续提供后勤、财务和技术支助，以加强全国解除武装、复员和重返社会委员会的能力。
11. وتقدر اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج مجموع الحالات المتبقية للأشخاص الذين ينتظرون إدراجهم في البرنامج بـ 700 14 حالة.
    解除武装、复员和重返社会全国委员会估计，剩下等待纳入方案的人员大约有14 700人。
12. ويحث المجلس " القوات الجديدة " على التعاون الكامل مع اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، بغرض تيسير انطلاق برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في أقرب وقت ممكن؛
    理事会敦促新军与全国复员委员会充分合作，以协助尽早开展复员方案；
13. وأعرب معظم المشاركين عن قلقهم إزاء الإطار الزمني الضيق الذي اقترحته اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لإتمام عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
    大多数与会者对国家复员方案委员会提议的完成复员方案的较短时间框架表示关切。
14. ويأسف الخبير المستقل لعدم إقامة البرنامج شراكة دائمة مع ما كان يسمى اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
    独立专家感到遗憾的是，该计划未能与原国家裁军、复员和重返社会委员会建立持续性的伙伴关系。
15. وينبغي أن تكفل بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا التعاون التام والعمل بالشراكة مع أصحاب المصلحة الوطنيين، بما في ذلك اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج.
    联利团必须确保与国家各利益相关方，包括复员方案全国委员会充分合作和携手努力。
更多例句：  上一页    下一页