اللجنة الوطنية لمحو الأمية造句

例句与造句

1. 224- تعتبر اللجنة الوطنية لمحو الأمية هيئة لا مركزية تابعة لوزارة التعليم تنفذ مجموعة متنوعة من برامج محو الأمية واللاحقة على محو الأمية باللغة الإسبانية و18 لغة من لغات المايا، بالاشتراك مع المنظمات الحكومية وغير الحكومية.
   国家扫盲委员会(扫盲委)是教育部所辖的一个下放机构，与政府组织和非政府组织联合用西班牙语和18种玛雅语执行各种扫盲和脱盲后方案。
2. وتنفذ اللجنة الوطنية لمحو الأمية وتعليم الكبار في لبنان دراسات وطنية عن محو الأمية؛ وتجري تحسينات في المناهج المدرسية والكتب الدراسية؛ وتدرب الموارد البشرية، وتنشئ وتعزز فصولا لمحو الأمية في داخل المراكز الاجتماعية والإنمائية التابعة لوزارة الشؤون الاجتماعية.
   黎巴嫩国家扫盲和成人教育委员会正在进行国家扫盲研究；改进课程和教科书；培训人力资源；并宣传和倡导在社会事务部社会与发展中心内举办扫盲班。
3. 55- وكانت الأمية في غواتيمالا في السنوات الأخيرة موضوع إجراءات محددة أشرفت على تنفيذها اللجنة الوطنية لمحو الأمية مما مكن من خفض معدلها بأكثر قليلاً من 12 في المائة بين عامي 1994 و2004.
   近年来，危地马拉已经将扫盲工作列为一项重点关注目标，由国家扫盲委员会负责领导实施，由于这一举措，1994-2004年期间文盲率已经下降了12%多一点。
4. ومع ذلك تقلص الفارق بين الرجال والنساء تدريجياً بزيادة أعداد النساء الريفيات المشاركات في برامج محو الأمية. وتفيد بيانات اللجنة الوطنية لمحو الأمية بأن عدد النساء المسجلات في دورات محو الأمية بلغ 364 926 امرأةً مقابل 553 372 رجلاً، في الفترة ما بين عامي 2007 و2011(18).
   由于越来越多的农村妇女有机会受教育，男性和女性在文盲率方面的差距已经大大缩小，根据全国扫盲委员会2007-2011年的数据，共有926,364名女性和372,553名男性参与了扫盲进程。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页