اللجنة الرباعية造句

例句与造句

1. ويجب أيضاً على اللجنة الرباعية أن تفعل أكثر للعمل على تنفيذ فتوى المحكمة.
   四方还应当做更多的工作以促进法院的裁决。
2. وفي هذا السياق، ندعو اللجنة الرباعية إلى تكثيف جهودها لهذا الغرض.
   因此，我们吁请四方将其努力集中在这一目标方面。
3. فقد أُنجزت للتو الدورة الأخيرة من الانتخابات البلدية.كما تشيد اللجنة الرباعية بحكومة إسرائيل لتيسيرها هذه العمليات.
   四方赞扬以色列政府为选举提供的方便。
4. وينبغي أن يشكل هذا التنفيذ هدفاً لاجتماع اللجنة الرباعية المقبل، المقرر عقده على المستوى الوزاري.
   这应成为即将召开的部长级四方会议的目标。
5. لكن معظم هؤلاء المساجين اعتقل بعد قبول اللجنة الرباعية لخريطة الطريق.
   此外，大部分囚犯都是在四方接受路线图后被拘留的。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتتحمل الأمم المتحدة مسؤولية فشل اللجنة الرباعية بوصفها عضوا من أعضائها.
   联合国作为四方的成员之一，对四方的失败负有责任。
7. كما ترحب تونس بالجهود التي ما انفكت تبذلها اللجنة الرباعية لدفع مسار السلام.
   突尼斯也欢迎四方为重新开始和平进程作出的努力。
8. يجب أن نعمل جميعا معا، وأن ندعم خريطة الطريق التي تقوم اللجنة الرباعية بتطويرها.
   大家必须共同努力，支持四方现在制订的道路图。
9. فضلا عن ذلك، لم تأت اللجنة الرباعية حتى على ذكر رأي محكمة العدل الدولية الاستشاري.
   此外，四方至今尚未提及国际法院的咨询意见。
10. وأعرب عن اعتقاده بأن خروج الأمم المتحدة من اللجنة الرباعية يعد تصرفا غير مسؤول.
    在他看来，联合国退出四方将是不负责任的做法。
11. وتشعر اللجنة الرباعية بعميق القلق إزاء هذه المسائل، كما أنها ذكّرت إسرائيل بوجوب الوفاء بالتزاماتها.
    四方对此深表关切，并提醒以色列必须履行义务。
12. ومضت قائلة إنه يجب استكمال الجهود التي تبذلها اللجنة الرباعية بجهود تبذلها الأطراف الفاعلة الإقليمية.
    四方会谈的努力必须得到区域利益攸关方的补充。
13. ورداً على ما أثاره وفد إندونيسيا، كرر القول بأن اللجنة الرباعية تتجاهل مسألة حقوق الإنسان.
    答复印度尼西亚时，他再次指出四方忽视人权问题。
14. ولكل من اللجنة الرباعية ومبادرة السلام العربية دور هام في هذا الصدد.
    四方会议和《阿拉伯和平倡议》已在这方面发挥了重要作用。
15. وستجتمع اللجنة الرباعية بانتظام على المستويات العليا لتقييم أداء الطرفين في ما يتعلق بتنفيذ الخطة.
    四方将定期举行高级别会议以评价双方执行计划的情况。
更多例句：  上一页    下一页