الكناري造句
例句与造句
- ولم يحصل تغير في أستوريه وجزر الكناري )الجدول ٧-٣(.
阿斯图里亚斯和加那利群岛无变化(表7.3)。 - رابطة جزر الكناري للسلام وحقوق الإنسان
加那利群岛律师促进和平与人权协会(JUPADEHU) - تم إستلامه بمطار كييف الدولي منذ عشرة أيام ثم طار إلى جزر الكناري
再运去加那利群岛 空军有核武评估小组 叫他们 - وهناك آلاف من الأشخاص يصلون على متن السفن من أفريقيا إلى جزر الكناري التابعة لإسبانيا().
数以千计的人从非洲乘船到西班牙的加那利群岛。 - ويحاول كثير منهم الوصول إلى جزر الكناري من موريتانيا أو السنغال.
许多人逃离毛里塔尼亚或塞内加尔，试图抵达加那利群岛。 - (ح) معالجة حالة نوعية الظروف السائدة في مراكز الطوارئ في جزر الكناري والجيبين الإسبانيين؛
改善加那利群岛和西班牙飞地的紧急救助中心的条件； - وبصفة خاصة، شاركت عدة بلدان في اﻷنشطة المضطلع بها في جزر الكناري بدعم من اسبانيا.
若干国家已经参与了由西班牙支助在加那利群岛开展的活动。 - وفي هذا الصدد، من الضروري أن يوضح عضو برلمان جزر الكناري التفويض الذي سيتحدث بموجبه.
因此，重要的是加那利群岛的国会议员应该对自己的权限作出说明。 - وقد أرغمت الامبراطورية الإسبانية جزر الكناري على إرسال سكانها إلى بورتوريكو في إطار برنامج هجرة قسرية.
西班牙帝国通过强迫移民方案，强迫加那利群岛居民迁居波多黎各。 - (ج) رفع مستوى مقراب زايس الذي يبلغ قطره مترا والموجود في تنيريف بجزر الكناري في اسبانيا؛
(c) 对位于西班牙加那利群岛特纳里夫岛上的1米蔡司望远镜的升级； - 1991-1996 قاض في محاكم الفحص الجنائي، ومحاكم الدرجة الأولى المدنية، جزر الكناري
1991-1996年 刑事审查法院和初审民事法院法官，加那利群岛 2011年至今 - ونتيجة لذلك فرضت قيود على صيد الأسماك بشباك الجرّ على قاع البحار في المياه المقابلة لجزر الآزور وماديرا وجزر الكناري ومالطة.
因此亚速尔、马德拉、加那利群岛和马耳他岸外水域都禁止底拖网捕捞。 - وهم يحاولون الوصول إلى جزر الكناري من موريتانيا أو السنغال، أو يعبرون مضيق جبل طارق من المغرب.
他们试图从毛里塔尼亚或塞内加尔到达加那利群岛，或从摩洛哥横渡直布罗陀海峡。 - إنهم يحاولون بلوغ جزر الكناري من موريتانيا أو من السنغال، أو عبور مضيق جبل طارق من المغرب.
他们试图从毛里塔尼亚或塞内加尔到达加那利群岛，或从摩洛哥横渡直布罗陀海峡。 - وتشكل بلديات الجزر في جزر الكناري ومجالس الجزر في جزر البليار هيئات الحكم والإدارة في كل منهما.
加那利群岛的岛民代表大会和巴利阿里群岛的岛议会是这两个群岛的政府和行政管理机构。