الكردستاني造句
例句与造句
- وبالتالي، فإن ذلك يثبت أن مقدم البلاغ عمل بالضرورة مع حزب العمال الكردستاني بصورة أو بأخرى.
因此,这也证明撰文人一定也以某种方式参与了库尔德工人党的活动。 - وحصل الاتحاد الإسلامي الكردستاني على 5 مقاعد، فيما حصلت كتلة المصالحة والتحرير على 3 مقاعد.
库尔德斯坦伊斯兰联盟获得5个席位,解放与和解集会党赢得3个席位。 - 3- ووردت إلى الفريق العامل أيضاً مزاعم بوقوع حالات اختفاء تُعزى إلى حزب العمال الكردستاني وجماعات مسلحة أخرى.
工作组还收到了对库尔德工人党和其他武装团体造成的失踪的指控。 - ٤-٦ وادعى مقدم البﻻغ في عريضة أخرى أنه كان من أعضاء حزب العمال الكردستاني المنخرطين في اﻷنشطة السياسية.
6 撰文人在新的意见书中声称他是从事政治活动的PKK党的成员。 - وتعتبر أن أصله الكردي أو تعاطفه مع حزب العمال الكردستاني غير كافيين لهذا الغرض.
缔约国认为申诉人本来是库尔德人或者他同情库尔德工人党都不是充分理由。 - وبعد فترة وجيزة أُرسِل للالتحاق بالقوات المقاتلة في قاعدة حزب العمال الكردستاني في منطقة حفتانين بالعراق.
不久,他被派往伊拉克Haftanin库尔德工人党基地参加战斗队。 - كما ذكر المجلس أنها لم تثبت أن حزب العمال الكردستاني قد يقتلها بسبب مغادرتها للمنظمة بدون إذن.
移民局还说,她没有能够证明库尔德工人党将会因她脱离该党而杀害她。 - علاوة على ذلك يستخدم حزب العمال الكردستاني المهاجرين غير الشرعيين في أوروبا في أنشطته الاجرامية المنظمة.
此外,库尔德斯坦工人党正在利用欧洲的非法移徙者进行其有组织犯罪活动。 - ومثلت أيضاً أمام محكمة حزب العمال الكردستاني المعروفة بالمنبر.
之后,将她带到称为 " 平台 " 的库尔德工人党法院。 - وكان تأييد التحالف الكردستاني لحكومة العبادي ومشاركته فيها مشروطا بتلبية مطالب التحالف في غضون ثلاثة أشهر.
库尔德斯坦联盟核准参加阿巴迪政府,条件是在三个月内满足该联盟的要求。 - وفي عام 1995، تلقى تدريباً لمدة ستة أشهر في مقر حزب العمال الكردستاني في دمشق على السياسات العامة للحزب.
1995年,他在大马士革库尔德工人党总部接受了六个月的政治培训。 - وردا على ذلك، شنت تركيا هجمات برية وجوية على أهداف حزب العمال الكردستاني في شمال العراق.
作为回应,土耳其向伊拉克北部的库尔德斯坦工人党目标发动地面和空中打击。 - وقد عبرتُ عن قلقي إزاء قيام عناصر من حزب العمال الكردستاني بشن هجمات إرهابية في تركيا انطلاقا من شمال العراق.
我对库尔德工人党成员从伊拉克北部向土耳其发动恐怖攻击表示了关切。 - (ب) تقدمت لجنة شؤون المرأة في البرلمان الكردستاني بمشروع قانون مناهضة العنف الأسري إلى الحكومة والبرلمان لاتخاذ الإجراءات المقتضية لإصداره؛
向政府和议会提交打击家庭暴力法案,以便在将来采取必要的颁布措施; - 10- اتُّهمت جماعات مسلحة وحزب العمال الكردستاني بقتل غير المحاربين، وحُرّاس القرى، وممثلي الدولة، والناس الأبرياء.
武装团体和库尔德工人党被指控杀害非战斗人员、村防卫队员、国家代表和无辜者。