الكبسولة造句
例句与造句
- لقد أخذتم كل الإحطياطات الازمة فى الكبسولة
大卫 虽然你采取了 非常彻底的防范 - أفتح باب الكبسولة يا "هال".
请打开舱门 赫尔 - صحيح, يا "فرانك" لدى مشكلة جهاز الإرسال فى الكبسولة "سى".
法兰克 C舱的送话器有点小毛病 - أدر الكبسولة "سى" يا "هال".
赫尔 请转动C舱 - ويجب استبدال الكبسولة المشعة في تلك الآلات كل ست سنوات.
这些机器的放射性胶囊每6年应更换一次。 - يبدو ان الكبسولة قد دمرت في الهرب
看上去我们的逃生舱在弹出时损坏了 我们能操纵它吗? - والداك سرق مخطوطة التسجيل، ووضعها في الكبسولة التي جاءت بك إلى هُنا.
你父亲偷走了法典 并把它放在你来地球的太空船内 - وأُلقِيت محاضرة احتفاءً بالذكرى السنوية الأولى لعودة الكبسولة الفضائية هايابوسا إلى الأرض.
举行了一次演讲，庆祝隼鸟太空舱返回地球一周年。 - واذا ظلت الكبسولة سليمة بعد الهبوط فإنها ستجري أيضا قياسات على سطح تايتان .
如果密封舱在降落后仍保持完好，还可对土卫六表面进行测量。 - وأُعرِب عن الأمل في أن تكون الكبسولة هايابوسا حاوية على عينة من سطح الكويكب.
表示希望 " 隼鸟 " 号太空舱将载有一个从该小行星表面采集的样本。 - وذكرت مؤسسة الصناعات الفضائية الجوية التابعة لوزارة الدفاع أن " الكبسولة أُطلقت إلى مدار يتجاوز ارتفاع 120 كيلومترا وأنها تجري قياسات عن بعد لسجلات بيانات بيئية " .
国防部航空工业组织说， " 密封舱被送入一个高度超过120公里的轨道，并进行了环境数据记录遥测。 - وكذب المسؤولون الإيرانيون فيما بعد ادعاءات بوجود اختلافات في صور الكائن المنتمي إلى فصيلة الرئيسيات قبل الإطلاق وبعده، وأكدوا على أن الكبسولة الحيوية عادت بسلام إلى الأرض().
" 伊朗官员后来否定了有关灵长目动物的照片在发射前后存在差异的说法，坚称生物密封舱安全返回地球。 - والغرض من تجرية جامع الهباء الجوي ومحلله بالحرارة العالية هو جمع وتسخين وتحليل أنواع الهباء الجوي الموجودة في الغﻻف الزمهريري والطبقات العليا من التروبوسفير خﻻل مرحلة هبوط الكبسولة هوغنز .
气溶胶收集热解器试验的目的是收集、加热和分解Huygens密封舱下降阶段期间土卫六平流层和高层大气中的气溶胶。 - وتوضع الكبسولة قبل استخدامها في مُملْغِِمِِِ يعمل على تمزيق حشوة التحميل ومزج الزئبق مع الخليط المعدني المسحوق.
使用前，将胶囊放置在 " 混汞机 " 内，然后 " 混汞机 " 将打开枕包，让汞与合金粉混合。 - وعندما تكون الكبسولة المختومة جزءاً من المادة المشعة ذات الشكل الخاص، يجب أن تكون الكبسولة مصنوعة بحيث لا يمكن فتحها إلا بتدمير الكبسولة ويتطلب تصميم المادة المشعة ذات الشكل الخاص موافقة أحادية.
在密封盒作为特殊形式放射性物质的一部分时，密封盒的制作必须使之只有在将其破坏时才可打开。 特殊形式放射性物质的设计，需要得到单方面批准。