القيم الأخلاقية造句
例句与造句
- وتنتهك هذه الأنشطة القيم الأخلاقية والدينية والثقافية والديمقراطية لشعب بورتوريكو.
这类活动侵犯了波多黎各人民的道义、宗教、文化和民主价值观。 - وتسعى البرامج المعدة للمراهقين إلى غرس القيم الأخلاقية والاجتماعية فيهم وتقدير تراثهم الثقافي.
青少年方案力图灌输道德和社会价值观以及对传统文化的欣赏。 - ويجب علينا أن نضع القيم الأخلاقية والتطلعات الكبيرة لشعوبنا في محور عملنا.
我们必须把道德价值观和我们各国人民的殷切希望作为我们工作的核心。 - تشجيع القيم الأخلاقية السامية في جميع مراحل الحياة الاجتماعية والوطنية بهدف خلق مجتمع فاضل.
提倡社会和国家生活各方面的高尚的道德观念，以实现一个道义社会。 - قائم بأعمال نائب وزير الشفافية المؤسسية وأنشطة مكافحة الفساد، المعني بشؤون الوقاية ونشر القيم الأخلاقية والشفافية
机构透明和反腐败部负责预防、提高道德和透明工作的代理副部长 - وينص القانون كذلك على أن تشمل مهمة المغنين التشجيع على غرس القيم الأخلاقية والروحية.
《文化法》还规定，歌手的使命应当包括提高人民的思想和道德品质。 - حيث إن الفساد يُعزى جزئياً إلى الانحطاط الخُلُقي، تتبدى الحاجة إلى إعلاء شأن القيم الأخلاقية أو إشاعتها.
鉴于造成腐败现象的一部分原因是道德衰败，需要进行道德复兴。 - (ب) ينبغي أن ينصب التركيز فيها على المسؤولية الفردية للعلماء وعلى مبدأ سمو القيم الأخلاقية على التسلسل الهرمي؛
(b) 应当侧重于科学家的个人责任和伦理价值观无等级原则； - ويجب أن نعيد ترسيخ القيم الأخلاقية الدائمة في وجدان الناس عن طريق التعليم والعمل الاجتماعي.
我们应该通过教育和社会活动在人的意识中重新确立牢固的道德价值观。 - وبالإضافة إلى ذلك، يولى اهتمام خاص للتربية الثقافية القائمة على القيم الأخلاقية لبناء شخصية الطلاب.
此外，特别注重以道德价值为基础的文化教育，以便学生建立良好品德。 - 53- ولا ينبغي أن تكون للواقع الاقتصادي الأسبقية على التأهيل في مجال العلوم الإنسانية واكتساب القيم الأخلاقية والروحية.
不能把经济现实主义放在人文训练和获取道德和精神价值观念之上。 - اتخذت حكومة المغرب تدابير لتعزيز القيم الأخلاقية في إدارتها ولتحسين المعايير التي تحكم الحياة العامة.
摩洛哥政府已采取步骤加强其行政当局的伦理价值，并提高公务人士的标准。 - (و) إدراج القيم الأخلاقية في التعليم المستمر وإدارة المدارس، من خلال تنظيم أيام ومسابقات خاصة على سبيل المثال؛
(f) 使用特别节和竞争等手段将道德价值纳入继续教育和学校管理； - إن القيم الأخلاقية والحكمة المستقاة من الحضارة الصينية البالغ عمرها خمسة آلاف عام ليست ملكا للصين وحدها ولكنها ملك للعالم أيضا.
五千年中华文明所凝结的道德和智慧，属于中国，也属于世界。 - وطلبوا أن يدرَّس في المدارس، بدءاً من المستوى الابتدائي، التضامن والاحترام، استناداً إلى القيم الأخلاقية للبلدان.
他们要求各学校从小学起就根据本国的道德价值观念传授团结和尊重的观念。