القوائم الانتخابية造句
例句与造句
- 4-2-4 اكتمال تسجيل الناخبين ووضع القوائم الانتخابية في كافة أنحاء كوت ديفوار
2.4 在科特迪瓦全境完成选民登记工作并制定选举名单 - وفي المقابل، رأت المحكمة الاتحادية أن الحصص المفروضة على القوائم الانتخابية مشروعة (91).
相反，联邦法院认为给候选人名单制订的配额是合法的。 - مركز المرأة على القوائم الانتخابية للأحزاب أثناء انتخابات مجلس النواب عام 2000
2000年议会下院选举中妇女在政党候选人名单中的地位 - وسيجري إعداد القائمة الانتخابية النهائية على أساس القوائم الانتخابية التي وضعت في عام 2000.
将根据2000年制定的选民名单来编制最后选民名册。 - وانخفض عدد القوائم الانتخابية أو المجموعات المشاركة في الانتخابات المباشرة من 18 إلى 16.
而选举名单或参选组别则由18个组别减到16个组别。 - وفي الكونغو، بدأ بذل المساعي لتحديث القوائم الانتخابية التي لم تتغير منذ عام 2001.
刚果已着手更新自2001年以来一直在用的选举名单。 - وفي ظل الوضع المشين السائد، عززت القوائم الانتخابية خطة الحكومة الفرنسية.
就目前情况看，选民名册令人愤慨的状况推动了法国政府的议程。 - الموعد النهائي لبت الهيئة المشتركة لإدارة الانتخابات في جميع الطعون المقدمة ضد القوائم الانتخابية
联合选举管理机构对选民名册受到的质疑作出决定的截止日期。 - وفاقت نسبة النساء المسجلات في القوائم الانتخابية عدد الرجال، أي بنسبة 51.4 في المائة.
在选民名册上登记的妇女比例甚至超出男子，高达51.4%。 - ولاحظت فلسطين التمثيل القوي للمرأة في القوائم الانتخابية والتحسن الذي طرأ على وضعها.
巴勒斯坦注意到选举名单上妇女代表人数显着以及她们地位的提高。 - وينص قانون الانتخابات على مراعاة نوع الجنس في وضع القوائم الانتخابية من الآن فصاعداً(44).
《选举法》规定今后在候选人名单组成上要考虑到性别问题。 44 - ويجب أن ينفذ الاستفتاء على أساس القوائم الانتخابية التى تم اعتمادها سابقاً.
如果摩洛哥这样做，全民公决应该在已经同意的选举名单的基础上进行。 - 131- ويتكون المجلس الأعلى من 90 نائباً، ينتخبون لمدة خمس سنوات من القوائم الانتخابية الحزبية.
最高会议由90名成员组成，根据政党名单选举产生，任期五年。 - 131- وفي عام 1999، نص قانون الانتخابات على أن تتضمن القوائم الانتخابية تمثيلاً متوازناً بين الجنسين.
1999年，《选举法》规定候选人名单中男女代表比例应均衡。 - وقال إن تحقيق الأهداف المنشودة يتوقف إلى حد كبير على ماإذا كانت القوائم الانتخابية الناقصة سترفض أم لا.
期望目标的实现很大程度上取决于是否拒绝人数不足的选举名单。