القمم造句
例句与造句
- دافعة هذه القمم الهائلة إلي أعلي و التي ما تزال ترتفع.
推挤出这些 现在仍然在上升中的 雄伟山峰 - "هؤلاءهم"نونإتاكس، القمم المكشوفة للمدى الجبلي الضخم
这些是「冰原岛峰」 也就是庞大山脉 暴露出来的山峰 - هذا محلي. لو كانت هناك عاصفة تتحضر، لظهر لك في القمم الأخرى.
区域型气候,如果有事的话 那会显现在其他山峰的 - هذا هو الدرس الذي استفدناه من هذه القمم والمؤتمرات.
这是我们从这些首脑会议和主要会议中学到的经验教训。 - (65) بيان كايرنس، شراكة من أعالي القمم حتى المحيطات.
65 《凯恩斯公报,从山顶到海洋(H20)伙伴关系》。 - وإذ يأخذ علماً بالتزام حكومة الوحدة الوطنية الفلسطينية بقرارات القمم العربية،
注意到巴勒斯坦民族团结政府对阿拉伯首脑会议决议的承诺, - التزام الدول الإسلامية بالعمل على تنفيذ القرارات التي يتم اعتمادها في القمم والمؤتمرات الوزارية.
各成员国承诺执行首脑会议和部长会议通过的各项决议。 - قرارات القمم العربية بشأن دعم السلام والوحدة والتنمية في السودان،
阿拉伯首脑会议通过的关于支持苏丹和平、统一与发展的各项决议, - 6- وتقع منطقة المرتفعات في الممر الجبلي لسلسلة جبال الأنديز، وتشمل معالمها الجغرافية الوديان الساخنة والباردة، والغابات الجبلية، والتقاطعات الجبلية والسهول المرتفعة والجبال ذات القمم المكسوة بالثلوج.
山区位于安第斯山脉的狭长地带。 - وقد تكرر من ذلك الحين التعهد بهذا الالتزام بالشراكة في كل قمة من القمم الرئيسية للأمم المتحدة.
自此,联合国每届重要首脑会议都重申这一伙伴关系承诺。 - لقد شاركت المملكة العربية السعودية بفعالية وإيجابية في جميع القمم والمؤتمرات التي عقدتها الأمم المتحدة.
沙特阿拉伯王国有效和积极参与联合国各次首脑会议和主要会议。 - `2` تعتبر التضاريس متفاوتة بدورها، حيث القمم والفجاج والأودية العميقة، وأساساً في جبال الأنديز الشاهقة.
地形也不规则,在较高的安第斯山脉,主要有山峰、深涧和峡谷。 - اعتماد مسمى القمة الوارد في الفقرة العاملة رقم (1) من هذا القرار لجميع القمم التنموية القادمة.
用本决议上文第1段的名称称呼所有即将召开的发展首脑会议。 - عابرين القمم الشاهقة ، لابد أنهم قد تسائلوا عما يتواجد من مشاهد تقشعر لها الأبدان.
通过这些高耸的尖塔之[後后] 他们必定在怀疑 前方有什么奇特的景象 - 33- وتقع أعلى القمم في العالم في سلسلة الجبال الآندية وسلسلة جبال منطقة هندو كوش-كاراكوروم-هيمالايا.
世界最高峰位于安第斯山脉和兴都库什-喀喇昆仑山-喜马拉雅山脉。