القلوية造句
例句与造句
- استخدم الزئبق الموجود في الخلايات الأولية، وبخاصة خلايا المنغنيز الجافة والخلايا القلوية الجافة، لمنع التأكسد وكمثبط للتآكل.
汞在原电池（尤其是锰干电池和碱性干电池）中用于预防电池氧化并作为腐蚀抑制剂。 - وتوجد أيضا شكوك فيما يتعلق بكفاءة إضافة كميات هائلة من المركبات القلوية مثل هيدروكسيد المغنسيوم أو هيدروكسيد الكالسيوم إلى المحيطات.
对在海洋中加入氢氧化钙或氢氧化镁等大量碱性化合物的效率也存在不确定性。 - يحظر بيع بطاريات المنغنيز القلوية المحتوية على زئبق، فيما عدا الخلايا الزرية المحتوية إلى ما يصل إلى 25 غراما من الزئبق.
·禁止销售除含汞量不足25毫克的微型扣式电池以外的所有含汞碱性 - 锰电池。 - وتستبدل بطاريات أكسيد الزئبق المصغرة في المعهود إما بالبطاريات القلوية المصغرة أو ببطاريات أكسيد الفضة المصغرة أو ببطاريات الزنك الهوائية المصغرة.
氧化汞微型电池一般可用碱性微型电池、氧化银微型电池、锌-空气微型电池替代。 - نظم ري الأراضي الزراعية المترافقة مع تأثيرات سلبية في بعض المناطق المروية، مما يؤدي أحيانا إلى ظهور أشكال متعددة من التصحر تتمثل في الملوحة أو القلوية أو الغدق.
不良的灌溉习惯造成了对某些地区的消极影响，有时会导致盐化、碱化或饱和； - وقالت إن الدراسات الموثوق بها قد بيَّنت أن ورق الكوكا يحتوي على تركيزات منخفضة من المواد شبه القلوية وليس هناك ما يدعو إلى وصم ممارسة مضغ أوراق الكوكا.
可靠的研究表明，古柯叶的生物碱含量较低，没有理由谴责咀嚼古柯叶的做法。 - وحوالي 85 في المائة من مياه الآبار في قطاع غزة غير صالحة للشرب بسبب تزايد معدلات القلوية وارتفاع تركيز الأملاح والنترات(4) ().
由于碱度不断升高以及盐和硝酸盐的浓度提高，加沙地带的水井约有85%的水不适合饮用。 - وقد يتعين، من آن لآخر، إزالة بعض الأتربة من النظام نتيجة لزيادة تركيزات المواد القلوية والكلوريد ومركبات الكبريت التي قد تضر بنوعية الكلنكر.
由于碱、氯和硫化合物浓度增加，可能损害熟料的质量，一些粉尘可能必须定期从该系统中清除。 - القلوية هي المصدر الرئيسي للتلوث بالنفثالينات المتعددة الكلورة.
Brack等人（2003年）在关于前德意志民主共和国工业污染历史情况的报告中指出，氯碱工业是多氯化萘污染的主要来源。 - وأصبح من الشواغل الخاصة المهمة ضرورة التصدي ﻻستعادة قوة التربة القلوية والمالحة التي لم تعد منتجة بسبب إزالة اﻷشجار واتباع أساليب ري غير سليمة.
由于开荒和不适当的灌溉方法,致使碱性及盐性土壤失去生产力,应特别关注必须恢复土壤的肥力。 - وأشار في هذا السياق إلى أن إكوادور ليست مركزاً لإنتاج أو توزيع المخدرات أو المواد شبه القلوية أو المنتجات الصيدلانية وليست مركزاً أيضاً لغسل الأموال.
在此背景下，他指出，厄瓜多尔不是生产或分销麻醉品、生物碱或药品的中心，也不是洗钱中心。 - وقال إنّ هذا الهدف يمكن أن يتحقق من خلال زيادة القيود على الزئبق، ومصادرة الزئبق من إنتاج خلايا الكلور القلوية وبالحد من استخراج الزئبق الخام.
他说，这个目标可以通过进一步限制汞、禁止在氯碱电池生产中使用汞和减少初级汞矿开采来实现。 - وقال ممثل الجماعة الأوروبية إن الاتحاد الأوروبي قد تخلص من عمليات استخراج الزئبق في 2003 وعلى وشك التخلص من إنتاج خلايا الكلور القلوية المجهزة بالزئبق.
欧洲委员会的代表说，欧洲联盟在2003年逐步淘汰了初级汞矿开采，并正在取消汞电池氯碱生产。 - يحدث التحلل المائي للميثاميدوفوس بسهولة في الظروف المتعادلة أو القلوية حيث تبلغ أعمار النصف 660 و5 و3 أيام عند رقم هيدروجيني قدره 4 و7 و9 على التوالي.
甲胺磷的水解易发生在中性或碱性条件下，在pH值分别为4、7和9的溶液中，半衰期分别为660天、5天和3天。 - ويجرى سحب جزء من الغاز الخارج من القمينة من خلال ذلك الممر وتبريده بسرعة بواسطة الهواء والماء لتجنب التراكم المفرط للأحماض القلوية والكلوريد والكبريت على المواد الخام.
一部分窑尾废气通过此管道排出，并通过空气或水迅速冷却，以避免喂入生料上形成过量的碱性物质、氯化物和硫磺堆积。