القرن الثامن造句
例句与造句
- ولكن في القرن الثامن عشر، أبتكروا شيئا أكثر أهمية بكثير
但在18世纪，他们是一些更为 意义重大的事业上的先行者。 - بمقاهي باريس في القرن الثامن عشر، كان بمقدورك أن تلاقي صنفًا جديدًا من الفلاسفة
在18世纪巴黎的咖啡屋里， 会遇到一种新型的哲学家。 - كذلك نجد في القرن الثامن عشر أن كيانات الأعمال التي كان أصحابها من جماعة الكويكرز تحرر عبيدها.
18世纪贵格派的企业实体还释放了它们的奴隶。 - واستعرضت اللجنة ما شهده هذا المجال القانوني من تطورات منذ أواخر القرن الثامن عشر.
委员会审查了第十八世纪末以来这一法律领域的演变情况。 - وقد اتسع نطاق ممارسة إبرام المعاهدات في ميدان تسليم المجرمين منذ أواخر القرن الثامن عشر.
自1800年代后期以来，引渡领域的缔约做法已经扩充。 - وقد أدى التغير الاقتصادي في اسكتلندا أثناء القرن الثامن عشر إلى تغيرات في النظام التعليمي.
它们在扩大中等教育方面取得的进步也比那些较贫穷国家大。 - في القرن الثامن عشر تحركت النساء بحرية أكبر ودون حجاب في اليمن.
在18世纪，也门的妇女可以更加自由地行动，并且不必佩戴面纱。 - وتتفق هذه الإجراءات مع المواقف الاستعمارية للمملكة المتحدة وتعكس سياساتها في القرن الثامن عشر.
这些行为符合联合王国的殖民态度，体现了其十八世纪的政策。 - وكانت رسوم الاستيراد مصدرا رئيسيا من مصادر دخل الحكومة منذ ما قبل القرن الثامن عشر.
自从十八世纪前以来，进口税一直是该国政府收入的主要来源。 - وحتى في القرن الثامن عشر، ناقش آباؤنا المؤسسون النطاق المناسب للهجرة الوافدة إلى الولايات المتحدة.
早在18世纪，美国建国者们就开始辩论适宜美国的移徙规模。 - فالقانون التجاري يتضمن أحكاماً يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر، ولن يصدر القانون الجديد قبل عام 2001.
部分商业法溯至十八世纪，在2001年以前不会引进新法。 - إن الصراع الذي استمر طوال عقدين في أفغانستان أعاد البلد إلى القرن الثامن عشر، إن لم يكن أبعد.
阿富汗长达二十年之久的冲突使该国起码后退到十八世纪。 - 9- وبعد الفتح العربي، أصبح الإسلام الديانة المهيمنة من أوائل القرن الثامن في أذربيجان.
在阿拉伯人入侵之后，阿塞拜疆八世纪初以来的主要宗教变成了伊斯兰教。 - ومنذ منتصف القرن الثامن عشر، لعبت مجموعة الباشتون العرقية دوراً مهيمناً في تاريخ أفغانستان السياسي.
自十八世纪中期以后，普什图族人在阿富汗的政治历史中发挥了主导作用。 - وحتى أوائل القرن الثامن عشر كانت تقدم المواشي أو هدايا أخرى إلى الكهنة طلباً للتكفير عن الذنوب.
一直到十八世纪初为止，人们将牲畜和其他礼物献给神父，作为赎罪。