القرن التاسع عشر造句
例句与造句
- وشهدت أواخر القرن التاسع عشر تدفقات كبيرة لهجرة اليد العاملة عبر الحدود.
十九世纪末期,劳工大量跨界移徙。 - ... في الأكاديمية البحرية الدراسه كانت عن المعادن و المفاعلات النووية و ليس فلسفة القرن التاسع عشر
海军战院教冶金学 与核子反应炉 - مثالي، نحارب الجريمة بتقنية القرن التاسع عشر
真是太好了 我们还在采用19世纪的技术 来打击犯罪活动 - وقد أنشئت أول لجان رقابية في منتصف القرن التاسع عشر .
早在十九世纪中叶就建立了第一批管理委员会。 - وقد لخص أديبان كبيران من القرن التاسع عشر هذه المسألة بصورة دقيقة.
十九世纪的两位杰出文人很好地总结了该问题。 - كانوا قد عادوا في أواخر القرن التاسع عشر إلى ديرهم الذي هو بمثابة الوطن
19世纪末,他们回到了 他们在修道院的家。 - والأحزاب السياسية التقليدية التي ظهرت في القرن التاسع عشر اختفت مع نهاية القرن.
十九世纪兴起的传统政党在该世纪未逐步灭亡。 - ففي القرن التاسع عشر وافق الأوروبيون ونفذوا أشكالا متعددة من التعويضات.
在19世纪,欧洲人就曾接受和执行多种形式的赔偿。 - لقد كان القرن التاسع عشر بالنسبة إلى قطاعات عريضة من البشرية، قرن الحرية.
对人类绝大多数来说,十九世纪是一个自由的世纪。 - وقد أُبرمت معظم هذه المعاهدات أواخر القرن التاسع عشر أو بداية القرن العشرين.
这些条约大多是在19世纪末或20世纪初缔结的。 - وفي الواقع، بدأت تلك المناقشات في القرن التاسع عشر بفعل اشتداد النزعة الوطنية.
随着民族主义的加强,在十九世纪确实开始了这样的协商。 - ولم تعترف حكومات الولايات المتحدة قط في القرن التاسع عشر بقيام أول جمهورية كوبية.
十九世纪的美国政府从来不承认武装起来的古巴共和国。 - وعرفت البلدان المتقدمة النمـو تحولا وبائيا في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين.
发达国家在十九世纪末和二十世纪初出现了流行病转变。 - إنها محاولة لفرض نتيجة ترجع إلى القرن التاسع عشر على تحد ينتمي إلى القرن الحادي والعشرين.
这是试图把19世纪的产物强加于21世纪的挑战。 - وقد قويت هذه الروابط بصفة خاصة قرب نهاية القرن التاسع عشر من خلال التجربة الاستعمارية المشتركة.
在十九世纪末共同的殖民地经历尤其加固了这种纽带。